آموزشی آرایه ادبی استعاره
- نویسنده موضوع DELVAN.
- تاریخ شروع
اطلاعات موضوع
موضوع نویسنده
- Dec
- 4,121
- 24,781
- مدال‌ها
- 6
مثلاً، در مثال «شیری دیدم که تیر می انداخت» معنی موضوعٌ لَه(اصلی) لفظ شیر که حیوان درنده باشد، مستعارٌ منه است و معنی ای که در آن استفاده شده که مرد شجاع باشد، مستعارٌ لَه و لفظ شیر، مستعار و صفت شجاعت، جامع خواهد بود.
موضوع نویسنده
- Dec
- 4,121
- 24,781
- مدال‌ها
- 6
استعاره مصرحه چیست؟
در آغاز بحث، گفتیم که آرایه استعاره، تشبیهی است که اگر مشبه را حذف کنند و مشبهٌ به را ذکر کنند، آن را استعارۀ مُصرحه گویند. بنابراین، می توان گفت: استعارۀ مصرحه، تشبیهی است که از ارکان آن، فقط مشبهٌ به را ذکر نموده و باقی را حذف کرده اند.
در آغاز بحث، گفتیم که آرایه استعاره، تشبیهی است که اگر مشبه را حذف کنند و مشبهٌ به را ذکر کنند، آن را استعارۀ مُصرحه گویند. بنابراین، می توان گفت: استعارۀ مصرحه، تشبیهی است که از ارکان آن، فقط مشبهٌ به را ذکر نموده و باقی را حذف کرده اند.
موضوع نویسنده
- Dec
- 4,121
- 24,781
- مدال‌ها
- 6
مانند:
کلمۀ «شیر» در جملۀ «شیری دیدم تیر می انداخت» که در اینجا به معنی مرد شجاع به کار رفته است، به خاطر شباهتی که مرد شجاع در شجاعت به شیر دارد. این مثال، در اصل این گونه بوده: «مردی شجاع مانند شیر را دیدم که تیر می انداخت» که مشبه و ادات تشبیه و وجه شبه را حذف کرده و شیر را باقی گذاشته و آن را با قرینۀ تیر انداختن همراه کرده اند، تا دلالت کند بر این که منظور از شیر، مرد شجاع است.
کلمۀ «شیر» در جملۀ «شیری دیدم تیر می انداخت» که در اینجا به معنی مرد شجاع به کار رفته است، به خاطر شباهتی که مرد شجاع در شجاعت به شیر دارد. این مثال، در اصل این گونه بوده: «مردی شجاع مانند شیر را دیدم که تیر می انداخت» که مشبه و ادات تشبیه و وجه شبه را حذف کرده و شیر را باقی گذاشته و آن را با قرینۀ تیر انداختن همراه کرده اند، تا دلالت کند بر این که منظور از شیر، مرد شجاع است.