سایر زبان ها زبان | رومانی

[BAHAR"]

زبان کشور رومانی

 

[BAHAR"]

رومانی (به رومانیایی: România)، کشوری است در جنوب شرقی اروپا و پایتخت آن بخارست است. رومانی از باختر با مجارستان و صربستان و از شمال خاوری و خاور با مولداوی و اوکراین همسایه است. بلغارستان نیز دیگر همسایه این کشور در جنوب آن است.

 

[BAHAR"]

زبان(های) رسمی	رومانیایی

 

[BAHAR"]

الفبای زبان رومانیایی و نام هر واج در زیر آورده شده است :

A, a (a); Ă, ă (ă); Â, â (â din a); B, b (be), C, c (ce); D, d (de), E, e (e); F, f (fe / ef); G, g (ghe / ge); H, h (ha / haş); I, i (i); Î, î (î din i); J, j (je), K, k (ka de la kilogram), L, l (le / el); M, m (me / em); N, n (ne / en); O, o (o); P, p (pe); R, r, (re / er); S, s (se / es); Ș ș (șe); T, t (te); Ț ț (țe); U, u (u); V, v (ve); X, x (ics); Z, z (ze / zet)

 

[BAHAR"]

همان طور که احتمالا می دانید زبان رسمی کشور رومانی، زبان رومانیایی می باشد. اگر به بررسی ریشه این زبان بپردازیم متوجه می شویم که زبان رومانیایی، یک زبان رومی می باشد. طبق بررسی های صورت گرفته می توان گفت این زبان میان 24 تا 28 میلیون گویش ور دارد. یعنی24 تا 28 نفر در سر تا سر جهان به این گویش صحبت می کنن. باید بگوییم که این زبان و گویش در اصل از رومانی و مولداوی ناشی می شود. بر این اساس می توان گفت زبان رومانی و بریتانیا شباهت هایی با هم دارند. همین طور علاوه بر کشور رومانی که به زبان رومانیایی صحبت می کنند. مولداوی نیز به همین زبان گویش می کنند.

 

[BAHAR"]

همچنین زبان رسمی این کشور نیز رومانیایی می باشد. در کنار رومانی و مولداوی استان خودگردان وویوودینا در صربستان نیز به زبان رومانیایی صحبت می کنند. و همچنین زبان رسمی آن ها نیز می باشد. البته لازم به ذکر است که در کشور مولداوی این زبان مولداویایی خوانده می شود. البته همان طور که گفتیم زبان رسمی نیز رومانی می باشد. که البته اختلاف های کوچک و نا چیزی در دستور هجایی دارد. زبان رومانیایی قدمت دیرینه ای دارد و جز گویش های اصیل جهان شناخته می شود. در ادامه مقاله بیشتر با زبان رومانی و رومانیایی آشنا خواهید شد.

 

[BAHAR"]

در بخش قبلی مقاله به ریشه زبان کشور رومانی پرداختیم. همچنین کشور های دیگری که به این گویش صحبت می کردند را معرفی کردیم. در این بخش قصد داریم به موضوعی جالب در خصوص زبان رسمی کشور رومانی بپردازیم. و آن زبان اتحادیه اروپا است. شاید برایتان جالب باشد که زبان یعنی رومانیایی، زبان رسمی یا اداری در برخی از انجمن ها در جهان می باشد. که مهم ترین آن ها اتحادیه لاتین و همچنین اتحادیه اروپا می باشد. شاید برای شما هم سوال شده باشد که علت این موضوع چیست. در پاسخ باید بگوییم زبان رومانیایی با کوچ مردم رومانی به سایر کشور ها نیز انتقال پیدا کرده است. از این رو می شود رومانی زبانان (مردمی که به زبان رومانی صحبت می کنند) را در کشور های دیگر یافت. به ویژه در کشور های ایتالیا، اسپانیا، پرتغال، آمریکا، فرانسه و آلمان. لذا زبان اتحادیه اروپا را تشکیل دادند.

 

[BAHAR"]

البته در کشور کانادا نیز مردم به این زبان گفت و گو می کنند. اگر چه آگاهی‌ ها و اطلاعات درست و استواری از تعداد و شمار کوچندگان رومانیایی ‌زبان در دست نیست. اما با این حال برخی منابع دست دوم گزارش از جمعیت بالای سه میلیون رومانیایی در مناطقی غیر از رومانی می دهد.‌ از این رو و به واسطه تعداد بالای آن ها زبان کوچنده را در اروپا و آمریکای شمالی شکل می ‌دهد. البته سر شماری ‌هایی که بعدا انجام شد درستی این آمار زیر سوال رفت. برای همین نمی شود به درستی این آمار مطمئن بود.

 

[BAHAR"]

همان طور که در بخش قبلی مقاله گفتیم کوچ مردم رومانی زبان این کشور را در مناطق دیگر جهان توسعه داد. این موضوع تا جایی ادامه پیدا کرد که امروزه رومانیایی زبان دوم در بسیاری از اقلیت‌ های قومی محصوب می شود. بیشتر این اقلیت های قومی در کشور های رومانی و مولداوی می باشد. بر اساس سر شماری که در سال ۱۹۷۹ میلادی انجام شده اطلاعات جالب توجهی به دست آمده است. بر طبق این سر شماری در کشور مولداوی نزدیک به چهار درصد از جمعیت مورد سرشماری، رومانیایی را زبان دوم خود می‌ دانستند. که به واقع آمار قابل توجهی محصوب می شود. همچنین جالب است بدانید که زبان رومانیایی در برخی از سرزمین‌ ها و کشور ها آموزش داده می شود. کشور هایی که از انجمن‌ هایی رومانیایی هستند این آموزش را ارائه می دهند. از جمله این کشورها می توان به صربستان و مجارستان اشاره کرد.

 

[BAHAR"]

البته در کنار کشور هایی که نام برده شد کشور اوکراین و کشور بلغارستان نیز آموزش رومانیایی را ارئه می دهند. دانش پذیران در این کشور ها برای یادگیری این زبان می توانند به موسسات آموزش زبان مراجعه کنند. جالب است بدانید که استقبال از این زبان در این کشور ها بسیار خوب است. این استقبال به حدی است که بنیاد فرهنگی رومانی (ICR) از سال ۱۹۹۲میلادی؛ برای آموز گاران زبان رومانیایی در این کشور ها دوره ‌های تابستانی فراهم می کند. تا آن ها بتوانند به آموزش این زبان بپردازند و این زبان را آموزش دیده و یاد بگیرند.