به گفته یکی از مسوولان این شهر،‌ برنامه‌ تاسیس این کتابخانه در سال ۲۰۱۴ که «گابریل گارسیا مارکز»‌ درگذشت در دست اجرا بود،‌ بنابراین تصمیم بر آن شد نام او برای کتابخانه انتخاب شود چراکه «گابریل گارسیا مارکز»‌ و سایر نویسندگان آمریکای لاتین روابط نزدیکی با این شهر داشتند.

این نویسنده اهل کلمبیا در فاصله بین ۱۹۶۷ تا ۱۹۷۵ در شهر بارسلونا زندگی می‌کرد. او کمی پس از انتشار کتاب مشهورش یعنی «صد سال تنهایی»‌ به این شهر سفر کرد.

مارکز پیش از این‌که وارد بارسلونا شود از طریق «ریمون وینیز»‌ دوست او که یک نویسنده کاتالان و کتابفروش بود با این شهر آشنا شده بود.

«گابریل گارسیا مارکز»‌ بارسلونا را به عنوان «شهری که می‌توانم در آن نفس بکشم» توصیف کرده بود.

کتابخانه جدیدی که نام این نویسنده برای آن انتخاب شده است در یک ساختمان با فضای ۴۰۰۰ متر مربع قرار خواهد داشت. این کتابخانه به طور تخصصی در زمینه ادبیات آمریکای لاتین فعالیت خواهد داشت و در مجموع حدود ۴۰,۰۰۰ اثر را در برخواهد گرفت.