آموزشی کتاب‌های گویندگی
- نویسنده موضوع HAN
- تاریخ شروع
اطلاعات موضوع
موضوع نویسنده
- Mar
- 4,361
- 20,974
- مدال‌ها
- 9
در این قسمت قصد داریم تا چند کتاب در مورد گویندگی معرفی کنیم: کتاب چگونه فیلم دوبله کنیم ابوالحسن تهامی که این کتاب اولین کتاب به زبان فارسی است که می‌توان آن را به عنوان درسنامه دوبله دانست، کتاب دو جلدی تاریخچه دوبله به فارسی در ایران نوشته احمد ژیرافر، کتاب رویکردی به دوبله فیلم نوشته بیژن چوبینه که شامل ۵ فصله،کتاب صدایی در تاریکی ناصر طهماسب و ۵۰ سال حضور در دوبلاژ که به موضوعاتی مثل گویندگی و مدیریت دوبلاژ و انیمیشن مستند پرداخته. کتاب هنر دوبلاژ رشته محمود پورشکیبایی و….تعدادی کتاب دیگر که همه در راستای پیشرفت، تعالی و تداعی تاریخ دوبله ایرانه
موضوع نویسنده
- Mar
- 4,361
- 20,974
- مدال‌ها
- 9
دانید که بهتر است از کجا شروع کنید بد نیست کمی در این رابطه مطالعه کنید، کتاب گویندگی که در این مقاله معرفی کرده ایم الف بای گویندگی را به شما یاد می دهند. و جواب این سوال: چگونه دوبلور شوم را خواهید گرفت و با خواندن این کتاب ها شما متوجه می شوید که گویندگی و دوبله چه توانایی و تجهیزاتی لازم دارد، تاریخچه و سابقه ای آن در ایران را مطالعه می کنید و از بزرگان این صعنت درسهای زیادی یاد می گیرید.
موضوع نویسنده
- Mar
- 4,361
- 20,974
- مدال‌ها
- 9
این کتاب نوشته‌ی ابوالحسن تهامی است که چاپ اول آن در سال 1389 و چاپ دوم آن در سال 1392 منتشر شده است. ابوالحسن تهامی یکی از پیشکسوتان ایرانی در عرصه‌ی دوبله است. این کتاب اولین کتاب به زبان فارسی است که می‌توان آن را به عنوان درسنامه‌ی دوبله دانست. این کتاب دارای 138 عنوان مفید و آموزنده است و 4 کتاب را شامل می‌شود. در کتاب اول راجع به آماده سازی فیلم برای دوبله، سخن گفته شده. کتاب دوم به موضوع فن‌بیان و رازهایی که در گویندگی برای نقش‌های مختلف وجود دارد می‌پردازد. در کتاب سوم با تاریخچه‌ای از دوبلاژ آشنا می‌شویم و در آخر در کتاب چهارم تصاویری از افرادی که در دوبلاژ دستی دارند را می‌بینیم. با این کتاب پی می‌بریم که دوبلاژ کار بسیار جذابی است اما تنها برای کسانی که عاشق این کار هستند و برای عشق به دنبال این کار می‌روند نه پول در آوردن.
موضوع نویسنده
- Mar
- 4,361
- 20,974
- مدال‌ها
- 9
دوبله از زمان آغاز تا به امروز فراز و نشیب‌های زیادی را پشت سر گذاشته است. مولف این کتاب احمد ژیرافر، در این کتاب به بالاو پایین‌ها، بخش‌ها و نکات ناشناخته در دوبله می‌پردازد. این کتاب که دو جلدی است، تاریخچه دوبله را از دهه‌ی 20 تا به الان بیان می‌کند. بخش‌هایی از این کتاب شامل گفتگو با هنرمندان عرصه‌ی دوبله است. جلد اول کتاب، تاریخچه‌ی دوبله، در دهه‌های 20، 30 و40 را شامل می‌شود و نکته جالب این اثر نقدهایی است که در این دو دهه گذشته دوبلاژ به آنان اشاره نشده است.
