موضوع نویسنده
-pariya-
سطح
6
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
- Jul
- 26,745
- 55,935
- مدال‌ها
- 11
اسکار می خواهد با یادگیری زبان انگلیسی و فراموش کردن آلمانی خود را از
ریشه های خود جدا کند. اسکار در تلاش خود برای یادگیری صحیح زبان انگلیسی و
نوشتن یک سخنرانی موفق مدام بین امید و ناامیدی حرکت می کند. ناامیدی و نفرت
او نسبت به آلمان در سخنان راوی منعکس شد: «او زبان آلمانی را نفرین کرد. او از
کشور لعنتی و مردم لعنتی متنفر بود.»
راوی درگیری هایی را که از دست دادن زبان برای پناهندگان احساس می کرد، توضیح می دهد:
"بسیاری از این افراد، همانطور که بیان می‌کردند، ضایعه بزرگ از دست دادن زبان
بود - اینکه آنها دیگر نمی‌توانستند آنچه را که در آنها می‌گفتند بگویند. آنها، البته، می‌توانستند
ارتباط برقرار کنند، اما فقط برقراری ارتباط ناامیدکننده بود. "
ریشه های خود جدا کند. اسکار در تلاش خود برای یادگیری صحیح زبان انگلیسی و
نوشتن یک سخنرانی موفق مدام بین امید و ناامیدی حرکت می کند. ناامیدی و نفرت
او نسبت به آلمان در سخنان راوی منعکس شد: «او زبان آلمانی را نفرین کرد. او از
کشور لعنتی و مردم لعنتی متنفر بود.»
راوی درگیری هایی را که از دست دادن زبان برای پناهندگان احساس می کرد، توضیح می دهد:
"بسیاری از این افراد، همانطور که بیان می‌کردند، ضایعه بزرگ از دست دادن زبان
بود - اینکه آنها دیگر نمی‌توانستند آنچه را که در آنها می‌گفتند بگویند. آنها، البته، می‌توانستند
ارتباط برقرار کنند، اما فقط برقراری ارتباط ناامیدکننده بود. "
