- Dec
- 7,761
- 46,653
- مدالها
- 7
اکت داستانی مفهومی پیچیده و دیرفهم است. اولین عامل، نداشتن معادل در زبان فارسی است. ترجمهٔ آن به کنش فقط قسمتی از معنای آن را در بر دارد چرا که کنش دلالت بر بُعد بیرونی رفتار دارد در صورتی که اکت متضمن دو بعد درون و بیرون است. برای فهم معنای اکت از این مثال میتوان استفاده کرد؛ وقتی کارگردان به بازیگر فرمان action میدهد، بازیگر موظف به جلو بردن نقش در بعد درونی و بعد بیرونی است. اگر بازیگری فقط به اجرای ظاهری نقش بپردازد هرگز بازی کامل و تأثرگذاری ارائه نخواهد داد.