کولت در فیلمهایی مثل Hereditary، Little Miss Sunshine، The Sixth Sense و Muriel's Wedding نقشهایی ایفا کرده که از نظر روانی پیچیده، انسانی و گاه دردناکاند. او میتواند در یک صحنه، از آرامش به فروپاشی برسد، بدون اینکه لحظهای از باورپذیری خارج شود. بازیاش اغلب با سکوتهای سنگین، نگاههای نافذ و انفجارهای احساسی همراه است — چیزی که کمتر بازیگری به این شدت و ظرافت ارائه میدهد.