ترجمه آهنگ ترجمه‌ی آهنگ All Night

[vian]

All night in a better place
کل شب توی یه جای بهتر

When the moon is high
وقتی که ماه توی آسمونه

I wanna know
میخوام بدونم
We can take a break
میشه یه کمی استراحت کنیم

Go to LA
بریم لس آنجلس

Can I make you stay?
میشه یه کاری کنم که تو بمونی؟

I wanna know
میخوام بدونم​

 

[vian]

And we flying high, into the sky
و توی آسمون پرواز میکنیم

And we flying high ’til we see the sign
و انقدر اوج میگیریم تا نشونه رو ببینیم

Can we make it right?
میتونیم درستش کنیم؟

On a stormy night.
توی یه شب طوفانی

Where we gonna go?
کجا داریم میریم؟

I wanna know.
میخوام بدونم

Where we gonna go?
کجا داریم میریم؟​

 

[vian]

I wanna know
میخوام بدونم

I wanna know
میخوام بدونم

I wanna know
میخوام بدونم
Let’s take the night away
بیا همین امشب بریم

I can make you stay
میتونم یه کاری کنم که تو بمونی

I wanna know
میخوام بدونم

We can get away
ما میتونیم بریم

Dream a better day
رویای یه روز بهتر رو ببینیم

It’ll be okay
همه چیز درست میشه

I wanna know
میخوام بدونم​

 

[vian]

And we flying high, into the sky
و توی آسمون پرواز میکنیم

And we flying high ’til we see the sign
و انقدر اوج میگیریم تا نشونه رو ببینیم

Can we make it right?
میتونیم درستش کنیم؟

On a stormy night
توی یه شب طوفانی

Where we gonna go?
کجا داریم میریم؟

I wanna know
میخوام بدونم

Where we gonna go?
کجا داریم میریم؟​

 

[vian]

I wanna know
میخوام بدونم

I wanna know
میخوام بدونم

I wanna know
میخوام بدونم
Where we gonna go?
کجا داریم میریم؟

I wanna know
میخوام بدونم

Where we gonna go?
کجا داریم میریم؟

I wanna know
میخوام بدونم

I wanna know
میخوام بدونم

I wanna know
میخوام بدونم

Wanna know
میخوام بدونم​