-pariya-
سطح
6
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
- Jul
- 26,843
- 56,528
- مدالها
- 11
**"ترجمهٔ ادبی و ظریفِ دلنوشتههای شما به زبان انگلیسی**
کلام عاطفهآمیز و بیان احساسات، هنری است که مرزهای زبان را درمینورد. اینجا، متونِ صمیمانه، نامههای شخصی، و دلنوشتههای شما با حفظِ اصالت، زیبایی، و عمقِ معنایی، به شکلی فاخر و ادبی به انگلیسی ترجمه میشود.
**ویژگیهای خدمات ترجمه:**
- **وفاداری به لحن و حسِ متن:** پاسداشتِ سبکِ منحصربهفردِ نگارش شما.
- **ترجمهٔ ادبی و طبیعی:** دوری از ترجمهٔ ماشینی و حفظِ سیالیتِ زبان.
✒️ *«ترجمه، نه تنها انتقالِ واژگان، که امانتداری در گذرِ احساسات است.»*