موضوع نویسنده
Puyannnn
سطح
4
مهمان
- Sep
- 13,512
- 21,981
- مدال‌ها
- 3
سفیر ایران در تاجیکستان درگذشت مهمان بختی، شاعر تاجیک، را تسلیت گفت.
متن پیام تسلیت محمدتقی صابری، سفیر ایران در تاجیکستان، بدین شرح است:
«بازگشت همه به‌سوی اوست
خبر درگذشت دانشمند و شاعر صاحب‌نام تاجیک مرحوم استاد مهمان بختی، باعث تاسف و اندوه اینجانب شد.
با درگذشت ایشان، جامعۀ علمی و فرهنگی تاجیکستان یکی از شخصیت‌های برجسته خود را از دست داد.
این محقق نام‌آشنای تاجیک، دوران عمر پرخیر و برکتش را در جهت اعتلای زبان و ادب مشترک‌مان سپری نمود و آثار و یادگارهای ارزشمند او در حوزه ادبیات پارسی نه‌تنها در تاجیکستان، بلکه در ایران نیز شناخته شده و مورد توجه است.
از سروده‌های مشهور و دل‌انگیز استاد مهمان بختی که گویای عشق او به ایران است، شعر مشهور «ایران» است:
از ازل تا به ابد قسمت من ایران است
که نشــانش پرِ سیمرغ و دل شیران است
همه گویند که ایران چه بزرگ است، بزرگ
این همــه در سخن و در خرد پیران است
تا ابد دشمنت ای کشور زیبا حتی
از بلندای مقام تو بسی حیران است
بخت بدبین که میان تو و من فاصله‌هاست
تخت سامان و قباد من و تو ایران است
دوستم قیمت هم‌بستی و هم‌دستی دان
که همین روزی ما از فلک و دوران است
ره مهر من و تو می‌گذرد از راهی
کز بخارا و دوشنبه به دل تهران است.
متن پیام تسلیت محمدتقی صابری، سفیر ایران در تاجیکستان، بدین شرح است:
«بازگشت همه به‌سوی اوست
خبر درگذشت دانشمند و شاعر صاحب‌نام تاجیک مرحوم استاد مهمان بختی، باعث تاسف و اندوه اینجانب شد.
با درگذشت ایشان، جامعۀ علمی و فرهنگی تاجیکستان یکی از شخصیت‌های برجسته خود را از دست داد.
این محقق نام‌آشنای تاجیک، دوران عمر پرخیر و برکتش را در جهت اعتلای زبان و ادب مشترک‌مان سپری نمود و آثار و یادگارهای ارزشمند او در حوزه ادبیات پارسی نه‌تنها در تاجیکستان، بلکه در ایران نیز شناخته شده و مورد توجه است.
از سروده‌های مشهور و دل‌انگیز استاد مهمان بختی که گویای عشق او به ایران است، شعر مشهور «ایران» است:
از ازل تا به ابد قسمت من ایران است
که نشــانش پرِ سیمرغ و دل شیران است
همه گویند که ایران چه بزرگ است، بزرگ
این همــه در سخن و در خرد پیران است
تا ابد دشمنت ای کشور زیبا حتی
از بلندای مقام تو بسی حیران است
بخت بدبین که میان تو و من فاصله‌هاست
تخت سامان و قباد من و تو ایران است
دوستم قیمت هم‌بستی و هم‌دستی دان
که همین روزی ما از فلک و دوران است
ره مهر من و تو می‌گذرد از راهی
کز بخارا و دوشنبه به دل تهران است.
