- Jul
- 1,550
- 8,070
- مدالها
- 4

کتاب عهد عتیق دو چهرهٔ متفاوت از شاهان ایران برای ما به ارث گذاشتهاست. این شاهان در کتاب عزرا و نحمیا مرمت کنندگان معبد اورشلیم و حامیان کیش یهوه معرفی شدهاند، گرچه اشکالات تاریخی فراوانی بر این متون وارد است؛ ولی تصویری که از شاهان ایران ارائه شده تصویری مثبت است چون شاهان پارس همعصر با «معبد دوم» بوده و فرمان بازگشت تبعیدیان یهودی را از بابل صادر کردهاند. اما در کتاب استر که تقریباً بیگمان در دوره هلنیستی یا یونانی مآبی (قرن دوم) نوشته شدهاست، تصویر زندگی درباری ایران مشابه آن چیزی است که در نوشتههای یونانی دیده میشود.[۷]
سه دسته متن وجود دارد که در آنها اشاره مستقیمی به شاهان هخامنشی شدهاست:
قسمتهایی در کتاب اشعیاء دوم (بابهای ۴۰ تا ۵۵) که در آنها دقیقاً از کوروش نام برده شدهاست.[۸]
مطالب کتاب حَجی و زکریا ۱–۸ که در آنها از داریوش نام برده شده و در کنار اشاراتی احتمالی به چارچوبی تاریخ شدهاست.[۹]