ضرب‌المثل ضرب المثل های آمریکای جنوبی

[Eiman]

* چنین است راه و رسم دنیا ؛ یکی دارای پول می شود و یکی دارای کیف پول. سلیز

 

[Eiman]

* چرم ، خود به خود تعمیر می شود ؛ ولی پارچه باید رفو شود. شیلی

 

[Eiman]

* نیکی کردن به اراذل مثل ریختن آب به دریا است. لاتین

 

[Eiman]

* پاد زهر را قبل از زهر مصرف کن. لاتین

 

[Eiman]

* بینوا حتی روی جاده ی صاف سکندری می خورد. شیلی

 

[Eiman]

* خیلی زیاد ، بدتر از خیلی کم است. لاتین

 

[Eiman]

* استفاده از زیرکی دیگران ، خود نوعی زیرکی است.