ضرب‌المثل ضرب المثل کردی رووی ده سی وه ئه نجیر نه ره سی وه ت. که ره سه.

[عرشیا]

رووی ده سی وه ئه نجیر نه ره سی وه ت که ره سه.

معنی: روباه دستش به انجیر نمی‌رسد می‌گوید نارس است.



معادل فارسی: گربه دستش به گوشت نمی‌رسه میگه بو میده.



این ضرب المثل زمانی به کار می رود که فردی خودش موقعیت و مقامی ندارد ولی اگر کسی به آن مقام و موقعیت برسد، با دادن انرژی منفی و بیان نکات منفی، او را منصرف می کند.