جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.
  • بانوان انجمن رمان بوک قادر به شرکت در گروه گسترده نقد رمان بوک در تلگرام هستند. در صورت عضویت و حضور فعال در نمایه معاونت @MHP اعلام کرده تا امتیازی که در نظر گرفته شده اعمال شود. https://t.me/iromanbook

آموزشی فعل در زبان ترکی استانبولی

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته اصول ترجمه توسط ریپِر با نام فعل در زبان ترکی استانبولی ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 19 بازدید, 2 پاسخ و 0 بار واکنش داشته است
نام دسته اصول ترجمه
نام موضوع فعل در زبان ترکی استانبولی
نویسنده موضوع ریپِر
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط ریپِر
موضوع نویسنده

ریپِر

سطح
2
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر آزمایشی
ویراستار آزمایشی
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
2,839
18,980
مدال‌ها
5
فعل واژه ایست که بیانگر یک حالت یا انجام کاری است. در واقع فعل، به بخشی از سخن گفته می‌شود که نمایانگر کار انجام شده یا یک رویداد یا یک حالت باشد. (مانند خواندن، بردن، پلاسیدن، زیستن، بودن).
در زبان ترکی استانبولی ظاهر فعل در حالت مصدری نشانه‌ای دارد که به راحتی می‌توان از سایر کلمه‌ها فعل را تشخیص داد.
 
موضوع نویسنده

ریپِر

سطح
2
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر آزمایشی
ویراستار آزمایشی
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
2,839
18,980
مدال‌ها
5
در زبان ترکی استانبولی ظاهر فعل در حالت مصدری نشانه‌ای دارد که به راحتی می‌توان از سایر کلمه‌ها فعل را تشخیص داد. نشانه‌های مصدری در ترکی استانبولی پسوندهای mak و mek هستند. این نشانه‌ها در حالت مصدر (صرف نشده) در انتهای فعل می‌آیند. برای مثل gitmek , almak , seyretmek , yürümek افعالی هستند که در حال مصدری آمده‌اند. حال اگر این پسوندها را (mak/mek) از آخر فعل حذف کنیم، بن فعل بدست می‌آید. بن فعل همچنین به صورت شکل امری فعل نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد، برای مثال در واژه "okumak" (خواندن) با حذف پسوند mak ، oku به معنی بخوان میشود که از مصدر خواندن گرفته شده است.
 
موضوع نویسنده

ریپِر

سطح
2
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر آزمایشی
ویراستار آزمایشی
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
2,839
18,980
مدال‌ها
5
دسته بندی افعال
در زبان ترکی استانبولی افعال را می‌توان بر اساس دو مشخصه طبقه بندی کرد:

۱: بر اساس رابطه با مفعول: به گذرا و ناگذر تقسیم می‌شوند.
۲: بر اساس ساختار: به ساده، مشتق و مرکب تقسیم می‌شوند.
 
بالا پایین