موضوع نویسنده
"SONIYA
سطح
5
مدیر تالار ترجمه
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار ارشد
گوینده انجمن
مترجم انجمن
کاربر ممتاز
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
- Jun
- 4,994
- 35,808
- مدالها
- 10
ﻋﺎﺷﻖ و در ﺑﻪ درم ﺗﻮﻳﻰ ﻗﺮص ﻗﻤﺮم
زده اﻣﺸﺐ ﺑﻪ ﺳﺮم ﻛﻪ دﻟﺖ را ﺑﺒﺮم
ﺗﻮﻳﻰ ﻃﻨﺎز دﻟﻢ ﻣﺤﺮم راز دﻟﻢ
ﺑﺲ ﻛﻪ دل ﺑﺮدی ازم دﻟﺒﺮ و ﻧﺎز دﻟﻢ
ﻋﺎﺷﻖ و در ﺑﻪ درم ﺗﻮﻳﻰ ﻗﺮص ﻗﻤﺮم زده اﻣﺸﺐ ﺑﻪ ﺳﺮم ﻛﻪ دﻟﺖ را ﺑﺒﺮم
ﺗﻮﻳﻰ ﻃﻨﺎز دﻟﻢ ﻣﺤﺮم راز دﻟﻢ ﺑﺲ ﻛﻪ دل ﺑﺮدی ازم دﻟﺒﺮ ﻧﺎز دﻟﻢ
دل دل ﺷﺪه دﻳﻮوﻧﻪ و ﻣﺴﺖ ﻋﺎﺷﻖ ﺗﺮ از اﻳﻦ دل ﻣﮕﻪ ﻫﺴﺖ
ﺗﺎ ﺗﻮ ﻧﻔﺲ و ﺟﺎن ﻣﻨﻰ ﺗﺎ ﺗﻮ ﺳﺮ و ﺳﺎﻣﺎن ﻣﻨﻰ
ﻋﺸﻘﻮ ﻣﺪﻳﻮن ﺗﻮام
آره ﻣﺠﻨﻮن ﺗﻮام
ﻣﻦ ﻣﺠﻨﻮﻧﻮ ﺑﺒﻴﻦ ﻛﻪ ﭘﺮﻳﺸﻮن ﺗﻮام
ﺗﻮ ﻛﻪ ﻣﺎه و ﺻﻨﻤﻰ ﻋﺎﺷﻘﻢ ﺷﻮ ﻳﻜﻤﻰ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺗﻮی دل ﻣﻦ ﻛﻪ ﻧﻤﻴﻤﻮﻧﻪ ﻏﻤﻰ
ﻋﺸﻘﻮ ﻣﺪﻳﻮن ﺗﻮام
آره ﻣﺠﻨﻮن ﺗﻮام ﻣﻦ ﻣﺠﻨﻮﻧﻮ ﺑﺒﻴﻦ
ﻛﻪ ﭘﺮﻳﺸﻮن ﺗﻮام
ﺗﻮ ﻛﻪ ﻣﺎه و ﺻﻨﻤﻰ ﻋﺎﺷﻘﻢ ﺷﻮ ﻳﻜﻤﻰ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺗﻮی دل ﻣﻦ ﻛﻪ ﻧﻤﻴﻤﻮﻧﻪ ﻏﻤﻰ
دل دل ﺷﺪه دﻳﻮوﻧﻪ و ﻣﺴﺖ ﻋﺎﺷﻖ ﺗﺮ از اﻳﻦ دل ﻣﮕﻪ ﻫﺴﺖ
ﺗﺎ ﺗﻮ ﻧﻔﺲ و ﺟﺎن ﻣﻨﻰ
ﺗﺎ ﺗﻮ ﺳﺮ و ﺳﺎﻣﺎن ﻣﻨﻰ
