ترجمه آهنگ متن آهنگ | izvin menja

[Atilla]

Rauf and faik
"извини меня"


Извини меня
Izvini menya

Я любил тебя
YA lyubil tebya

И сколько было между нами
I skol'ko bylo mezhdu nami

Этой ругани, свиданий?
Etoy rugani, svidaniy?

Я люблю тебя
YA lyublyu tebya

Все равно люблю
Vse ravno lyublyu

Я так многого боялся
YA tak mnogogo boyalsya

Прости, прощай, моя любовь
Prosti, proshchay, moya lyubov'
Солнце светит ярко,
Solntse svetit yarko,

Мы идем с тобой по улице
My idem s toboy po ulitse

Улыбаешься и смотришь на меня
Ulybayesh'sya i smotrish' na menya

Ты моя нежность, нежность, нежность
Ty moya nezhnost', nezhnost', nezhnost'

Ты моя нежность, ты моя нежность
Ty moya nezhnost', ty moya nezhnost'
Извини меня
Izvini menya

Я любил тебя
YA lyubil tebya

Сколько было между нами
Skol'ko bylo mezhdu nami

Этой ругани, свиданий?
Etoy rugani, svidaniy?

Я люблю тебя
YA lyublyu tebya

Все равно люблю
Vse ravno lyublyu

Я так многого боялся
YA tak mnogogo boyalsya

Прости, прощай, моя любовь
Prosti, proshchay, moya lyubov'
Самая разная любовь
Samaya raznaya lyubov'

Самые сладкие слова
Samyye sladkiye slova

Наши губы тонули как цветок
Nashi guby tonuli kak tsvetok

Ты не сможешь найти меня
Ty ne smozhesh' nayti menya
Самая разная любовь
Samaya raznaya lyubov'

Самые сладкие слова
Samyye sladkiye slova

Наши губы тонули как цветок
Nashi guby tonuli kak tsvetok

Ты не сможешь найти меня
Ty ne smozhesh' nayti menya
Извини меня
Izvini menya

Я любил тебя
YA lyubil tebya

Сколько было между нами
Skol'ko bylo mezhdu nami

Этой ругани, свиданий?
Etoy rugani, svidaniy?

Я люблю тебя
YA lyublyu tebya

Все равно люблю
Vse ravno lyublyu

Я так многого боялся
YA tak mnogogo boyalsya

Прости, прощай, моя любовь
Prosti, proshchay, moya lyubov

 

[Atilla]

معنی:

ببخشید

دوستت داشتم

و چقدر بین ما بود؟

این فحش دادن، دوستیابی؟

دوستت دارم

من هنوز دوستت دارم

من از خیلی چیزها می ترسیدم

ببخشید خداحافظ عشقم

خورشید به شدت می درخشد،

ما در خیابان قدم می زنیم

لبخند می زنی و به من نگاه می کنی

تو لطافت، لطافت، لطافت منی

تو لطافت منی، تو لطافت منی

ببخشید

دوستت داشتم

چقدر بین ما بود؟

 

[RPR"]

متن آهنگ ​

izvin menja​