آموزشی مقدمه چینی: جرقه‌ای برای استارت یک داستان | انجمن رمان بوک

[MHP]

داستانهای خوب چگونه شروع می شوند؟ در میانه واقعه داستانی (action)؟ یا به تدریج به سمت واقعه داستانی پیش می روند؟

مقدمه چینی (exposition) یک اصطلاح ادبی است که به چگونگی شروع یک داستان می پردازد. در این مقاله، مقدمه چینی را تعریف خواهیم کرد، در مورد جایگاه آن در ساختار نمایشی بحث کرده و نمونه های آن را در رمان ها، نمایشنامه ها و فیلم های محبوب، مثال می زنیم، و سپس نکاتی در مورد نحوه استفاده از آن به بهترین شکل بیان می کنیم.

 

[سارا حیدریان]

تعریف مقدمه چینی
مقدمه چینی در یک داستان مجموعه ای از صحنه ها در یک داستان است که به منظور آشنا کردن مخاطبان با شخصیت ها، جهان و لحن داستان بکار می رود. نسبتاً کوتاه است و تغییرات اساسی در آن رخ نمی دهد.

 

[سارا حیدریان]

جایگاه مقدمه چینی در ساختار نمایشی کجاست؟
ساختار نمایشی از شش عنصر تشکیل شده است که مقدمه چینی در ابتدای داستان رخ می دهد و هدف آن آماده کردن داستان برای رویداد برانگیزنده است یعنی لحظه ای در داستان که عمل داستانی شروع می شود.

• مقدمه چینی (Exposition)
• رویداد برانگیزنده (Inciting Incident)
• واقعه اوج گیرنده (کنش صعودی)/ گره بندی پیشرونده (Rising Action/Progressive Complications)
• بحران (Crisis)
• نقطه اوج (Climax)
• گره گشایی (Denouement)

 

[سارا حیدریان]

مقدمه چینی در اکثر داستانها چه میزان بطول می انجامد؟
از آنجا که داستان ها به تغییر و ارزش هایِ درکشمکش با هم می پردازند، مقدمه چینی که حاوی هیچ تغییری نیست، لزوماً کاملاً کوتاه است. بیشتر مقدمه چینی ها فقط دو یا سه صحنه، و گاهی اوقات فقط نیم صحنه هستند.

به عنوان مثال، در کتاب "هابیت" (The Hobbit)، مقدمه چینی تنها چند صفحه را به خود اختصاص می دهد قبل از اینکه گندالف (Gandalf) وارد داستان شده و بیلبو (Bilbo) را به یک ماجراجویی دعوت کند.

در اینجا چند نمونه از مقدمه چینی در ادبیات آورده شده است:

نمونه ای از مقدمه چینی در "رومئو و ژولیت"
در "رومئو و ژولیت"، مقدمه چینی در واقع بسیار طولانی است:

• خدمتکاران دو خانواده پیشرو در شهر یعنی مونتیگو و کپیولت، در خیابان دعوا می کنند.
• رومئو، پسر كوچك خانواده مونتیگو، پس از رد شدن درخواستش از سوی يك زن، افسرده است و دوستانش سعي در خوشحال کردن او دارند.
• ژولیت، دختر خانواده کپیولت، از آنجایی که پدر و مادرش ازدواج او را با مردی برنامه ریزی کرده اند ناراحت است.
• دوستان رومئو او را متقاعد می کنند كه در مهمانی خانواده کپیولت شرکت كند.

در این مهمانی، رومئو با ژولیت دیدار می کند و در نگاه اول عاشق می شود و رویداد برانگیزنده (Inciting Incident) را بوجود می آورد. در این زمان است که واقعه اصلی نمایشنامه آغاز می شود.

اما تا صحنه پنجم این رویداد برانگیزنده رخ نمی دهد، و این یکی از نمونه های طولانی مقدمه چینی است.