ترکی چند مکالمه ساده ترکی

[Mina-j]

Merhaba

سلام

kasim: Merhaba

كاسيم : سلام

Sibel: Merhaba

سيبل : سلام

kasim: Benim adım kasim

كاسيم : اسم من كاسيم ( قاسم در فارسي ) است

Sibel: Benim adım Sibel

سيبل : اسم من سيبل است

kasim: Memnun oldum

كاسيم : خوشوقت شدم

Sibel: Ben de memnun oldum

سيبل : من هم خوشوقت شدم



Nasılsınız

چطوري ؟



Ahmet bey: Günaydın

آقاي احمد : صبح بخير

Hülya hanım: Günaydın

خانم هوليا : صبح بخير

Ahmet bey: Nasılsınız

آقاي احمد : حال شما چطوره ؟

Hülya hanım: İyiyim, teşekkür ederim.siz nasılsınız

خانم هوليا : خوب هستم ، تشكر ميكنم . شما چطور هستيد ؟

Ahmet bey: Ben de iyiyim teşekkürler

آقاي احمد : من هم خوب هستم ، متشكرم

Hülya hanım: Hadi hoşça kalın

خانم هوليا :خداحافظ

Ahmet bey: Hoşça kalın

آقاي احمد : خداحافظ

 

[Mina-j]

.Telefonda

پاي تلفن ( مكالمه تلفني )



kız: Alo, merhaba anne, nasılsın, iyi misin

دختر : الو ، سلام مامان ، چطوري ؟ خوب هستي ؟

Anne: İyiyim kızım, sen nasılsın

مادر : خوبم دخترم ، تو چطوري ؟

Kız: Ben de çok iyiyim anneciğim.Babam nasıl

دختر : من هم خيلي خوب هستم مامان جونم . بابام حالش چطوره ؟

Anne: Baban da çok iyi kızım

مادر : بابات هم خيلي خوبه دخترم

Kız: Görüşürüz anne, hoşça kal

دختر : ميبينمت مامان ، خداحافظ

Anne: Görüşürüz kızım, iyi günler

مادر : ميبينمت دخترم ، ظهر بخير

معاني لغات جديد	لغات جديد
مادر	Anne
مادر جان ، جانم مادرم	Anneciğim
دخترم	Kızım
اسم من كمال است	Benim adım kemal
خوشوقت شدم	Memnun oldum
من هم خوشوقت شدم	Ben de memnun oldum
بابام	Babam
خيلي خوب	Çok iyi
ميبينيمت	Görüşürüz
پاي تلفن	Telefonda