انگلیسی کلمات کلیدی🚕تاکسی🚖

[روژان مهرزاد]

Get in (a taxi)​

ترجمه:
سوار شدن (به تاکسی)
معنی:
وارد ماشین شدن
مثال:

"She get in the taxi and told the driver her destination."​

اون سوار تاکسی شد و مقصدشو به راننده گفت.

 

[روژان مهرزاد]

Get out (of a taxi)​

ترجمه:
پیاده شدن (از تاکسی)
معنی:
از ماشین بیرون اومدن
مثال:

"I got out of the taxi near the station."​

نزدیک ایستگاه از تاکسی پیاده شدم.

 

[روژان مهرزاد]

Turn left​

ترجمه:
بپیچ به چپ
معنی:
جهت دادن به سمت چپ
مثال:

"Turn left at the traffic light, please."​

لطفاً سر چراغ راهنمایی بپیچ به چپ.

 

[روژان مهرزاد]

Turn right​

ترجمه:
بپیچ به راست
معنی:
جهت دادن به سمت راست
مثال:

"You need to turn right after the supermarket."​

باید بعد از سوپرمارکت بپیچی به راست.

 

[روژان مهرزاد]

Go straight​

ترجمه:
مستقیم برو
معنی:
بدون پیچیدن ادامه دادن مسیر
مثال:

"Go straight for two blocks and then turn left."​

دو خیابون مستقیم برو بعدش بپیچ به چپ.

 

[روژان مهرزاد]

Before the intersection​

ترجمه:
قبل از چهارراه
معنی:
نقطه‌ای قبل از محل تلاقی خیابون‌ها
مثال:

"Please stop before the intersection."​

لطفاً قبل از چهارراه نگه دار.

 

[روژان مهرزاد]

After the intersection​

ترجمه:
بعد از چهارراه
معنی:
نقطه‌ای بعد از محل تلاقی خیابون‌ها
مثال:

"Turn right after the intersection."​

بعد از چهارراه بپیچ به راست.

 

[روژان مهرزاد]

How much is the fare​

ترجمه:
کرایه چقدره؟
مثال:

"How much is the fare to the train station​

کرایه تا ایستگاه قطار چقدره؟

 

[روژان مهرزاد]

Can you stop here​

ترجمه:
می‌تونی همین‌جا وایسی؟
مثال:

"Can you stop here? This is fine."​

می‌تونی همین‌جا وایسی؟ اینجا خوبه.

 

[روژان مهرزاد]

I'd like to be dropped off...​

ترجمه:
می‌خوام پیاده بشم...
مثال:

"I'd like to be dropped off in front of the library."​

می‌خوام جلوی کتابخونه پیاده بشم.