موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/04

• #1

بسم نور
اثر: احساس
به قلم: سونیا
ژانر: تراژدی، عاشقانه
ویراستار: @سپید
کپیست: @آرشیت



- وقتی مرا در آغوش می‌گرفت چشمانش را می‌بست؛
نمی‌دانم از احساس زیادش بود یا خود را در آغوش دیگری تصور می‌کرد.

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/11/29

موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/04

• #2

- بدرقه‌اش کند، شاید با دیگری خوش‌تر باشد. مگر خوشحالیش آرزویت نبود؟

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/10/29

موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/11

• #3

- اما قلبم نمی‌تواند بپذیرد که او با کسی دیگر خوشحال‌تر باشد.
هر بار که به یادش می‌افتم، گویی یک تکه از وجودم را گم کرده‌ام... .

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/10/29

موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/11

• #4

- شاید عشق واقعی گاهی به معنای رهایی باشد، نه تصاحب.

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/10/29

موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/12

• #5

- اما چطور می‌توانم او را رها کنم وقتی تمام لحظاتم با او پر شده‌اند؟

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/10/29

موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/13

• #6

- گاهی اوقات، عشق به ما یاد می‌دهد که چگونه خودمان را پیدا کنیم، حتی اگر در غم از دست دادن کسی باشد.

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/10/29

موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/13

• #7

- اما این غم مثل سایه همیشه با من است.

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/10/29

موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/15

• #8

- بله، اما سایه‌ها هم می‌توانند به ما یادآوری کنند که نور عشق همیشه در قلب ما وجود دارد.

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/10/29

موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/15

• #9

- اما آیا نور واقعاً می‌تواند غم را از بین ببرد؟

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/10/29

موضوع نویسنده

"SONIYA

سطح

5

 

مدیر تالار ترجمه

پرسنل مدیریت

مدیر تالار موسیقی

مدیر تالار ترجمه

ویراستار ارشد

گوینده انجمن

مترجم انجمن

کاربر ممتاز

عضو تیم تعیین سطح ادبیات

Jun

4,965

35,674

مدال‌ها

10

• 2024/10/15

• #10

- نه، غم بخشی از زندگی است. اما می‌تواند به ما یاد بدهد که قوی باشیم.

 

آخرین ویرایش توسط مدیر: 2024/10/29