FROSTBITE
سطح
5
همیار سرپرست ادبیات
پرسنل مدیریت
همیار سرپرست ادبیات
مدیر تالار عکس
منتقد ادبیات
ناظر ادبیات
طراح آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
- Jul
- 2,178
- 6,963
- مدال‌ها
- 4
۲۹. با دم شیر بازی کردن
ظاهر جمله: تصور می‌کنیم کسی با دم یک شیر، موجودی خطرناک و وحشی، بازی می‌کند.
معنای کنایی: فرد با خطر بزرگی روبرو شده یا کار بسیار پرخطری انجام می‌دهد.
کاربرد: وقتی کسی خود را در معرض خطر جدی قرار می‌دهد یا شجاعت بی‌محابا نشان می‌دهد، استفاده می‌شود.
زیبایی ادبی: تصویر شیر و بازی با دم آن، حس هیجان، خطر و جسارت را به خوبی منتقل می‌کند.
مثال: او با افشای اسرار شرکت، عملاً با دم شیر بازی کرد و ممکن بود اخراج شود.
ظاهر جمله: تصور می‌کنیم کسی با دم یک شیر، موجودی خطرناک و وحشی، بازی می‌کند.
معنای کنایی: فرد با خطر بزرگی روبرو شده یا کار بسیار پرخطری انجام می‌دهد.
کاربرد: وقتی کسی خود را در معرض خطر جدی قرار می‌دهد یا شجاعت بی‌محابا نشان می‌دهد، استفاده می‌شود.
زیبایی ادبی: تصویر شیر و بازی با دم آن، حس هیجان، خطر و جسارت را به خوبی منتقل می‌کند.
مثال: او با افشای اسرار شرکت، عملاً با دم شیر بازی کرد و ممکن بود اخراج شود.
