معرفی کتاب آثار ادبی را چه‌گونه باید خواند؟

[ویتامین]

این آیرونی به‌خاطر تفاوتی‌ست که بین آنچه گفته می‌شود و آنچه به صراحت مقصود جمله است وجود دارد، یعنی بین این‌که همه موافق‌اند مردان پولدار همسری لازم دارند و این‌که این فرض عمدتاً در میان زنان مجردی یافت می‌شود که به دنبال شوهرانی پولدارند.

 

[ویتامین]

مدرنیسم کل مفهوم هویت را دچار بحران می‌کند. استیون ددالوس و لئوپولد بلوم، دو قهرمان رمان اولیس اثر جیمز جویس، هنگامی که در دوبلین بی‌هدف پرسه می‌زنند، ظاهراً بر زندگی خود تسلطی معقول دارند. با این همه، این مسئله نوعی شوخی با این دو شخصیت است... .

 

[ویتامین]

زیرا خواننده می‌داند که پیرنگ فرعی هومری رمان تعیین‌کننده بسیاری از کارهایی‌ست که دو شخصیت یادشده انجام می‌دهند. ددالوس و بلوم خبر ندارند که متن زندگی‌شان دارد بدین شیوه نوشته می‌شود، چرا که خود خوانندگان رمانی که در آن پدیدار می‌شوند نیستند؛ گویی رابطه آن‌ها با پیرنگ فرعی هومری مانند ر*ا*ب*ط*ه خود با ناخودآگاه است.

 

[ویتامین]

قرار نیست دانای کل هرگز زیر سوال نروند. ممکن است گمان کنیم که آن‌ها نیز تعصبات و نقاط کور خاص خود را دارند. برای مثال، به رابطه بین روایت و شخصیت‌ها توجّه کنید. رمان ممکن است به ناروا یکی از شخصیت‌هایش را آرمانی کند... .

 

[ویتامین]

همان‌طور که ممکن است خط داستانی‌اش را بی‌جهت به سود دیدگاهی خاص تحریف کند. آثار داستانی ممکن است مستقیم یا غیرمستقیم نسبت به شخصیت‌ها و رخدادهایی که به تصویر می‌کشند، نگرش‌هایی نشان بدهند، خواننده شاید دلش بخواهد این نگرش‌ها را زیر سوال ببرد.

 

[ویتامین]

فایده آثار داستانی نظیر تریسترام شندی، دل تاریکی، اولیس و خانم دالووی آن است که می‌تواند ما را از این خیال که زندگی بشر هدف‌مند بوده، به‌طور منطقی به پیش رفته و دارای انسجامی تمام‌ عیار است برهاند. بنابراین به ما کمک می‌کند تا از زندگی بیش‌تر لذّت ببریم.

 

[ویتامین]

چیست که اثری ادبی را خوب، بد یا متوسط می‌کند؟ در طول تاریخ پاسخ‌های بسیاری به این سوال داده شده است. عمق بصیرت، بازنمایی راستین زندگی، انسجام ساختاری، اقبال در سطح جهانی، پیچیدگی اخلاقی، خلّاقیت زبانی و بینش تخیلی.

 

[ویتامین]

تمامی این موارد در مقاطع مختلف اثبات‌کننده قدرت ادبی بوده‌اند، هر چندگاه معیارهای مبهمی نظیر پاس داشتن روحیه شکست‌ناپذیر ملّت یا کمک به افزایش نرخ تولید فولاد از طریق ترسیم چهره‌ای حماسی از کارگران کارخانه فولاد نیز مد نظر بوده است.

 

[ویتامین]

به عقیده برخی از منتقدان، اثر ادبی عالی اثری نیست که در طی زمان ارزشش بدون تغییر بماند، بلکه اثری‌ست که با گذشت زمان توانایی خلق معانی تازه را داشته باشد.

 

[ویتامین]

​