عربی آموزش مکالمات روزمره عربی

[آوا...]

برای دانستن جملات ساده اما پرکاربرد به این جملات توجه کنید:

السلام علیکم : سلام
اهلا و سهلا : خوش آمدید
حیاک الله : خدا حفظتان کند
کیف حالک ، کیفک : حالتون چطوره ؟
ما کویس : خوب نیستم
ما الخبر : چه خبر ؟
عفوا : ببخشید
انی اسف جدا : من خیلی متاسفم
لا لا ابدا : نه نه هرگز
ارجوک : خواهش می کنم
ع*ن ادنک : با اجازه شما
تفضل : بفرمایید
طیب حسنا : بسیار خوب
شکرا : متشکرم
صباح الخیر : صبح بخیر
انا سعید بمعرفتک : از آشنایی با شما خرسندم
الحق معک : حق با شماست
لماذا ؟ : چرا ؟
طبعا : البته

 

[آوا...]

خوبی؟	هل انت بحالة جيدة؟
“نه زیاد!”	“ليس كثيرا!”
من درکت می‌کنم. یا ( با شما همدردی می‌کنم.)	أنا أفهمك أو (أنا أتعاطف معك.)
این واقعاً ناعادلانه بود.	كان حقا غير عادل.
متوجه شدم. می‌فهمم.	أدركت. أفهم.
وسایلتو کجا بذارم؟	أين أضع أغراضك؟
همین جا	هنا
موافقم.	أنا موافق.
“من در مطالعه برای این امتحان مشکل دارم.”	“أواجه مشكلة في الدراسة لهذا الامتحان.”
من کمکت می‌کنم.	سوف اساعدك
تو خیلی مهربونی. ممنونم.	أنت لطيف جدا. شكرًا لك.
“اینجا هم همینطور.”	“نفس الشيء هنا.”
وای خدا. منو ترسوندی	يا إلهي. لقد أخفتني

 

[آوا...]

اشتباه کردم. معذرت می‌خوام.	لقد ارتكبت خطأ. أنا آسف.
خواهش می‌کنم.	على الرحب والسعة.
من قصد انجام این کار را نداشتم.	لم أقصد أن أفعل ذلك.
اشکالی نداره. همه چیز مرتبه.	لا بأس. كل شئ على ما يرام.