موضوع نویسنده
ساناز هموطن
سطح
1
همیار سرپرست کتاب
پرسنل مدیریت
همیار سرپرست انجمن
منتقد ارشد کتاب
ناظر کتاب
ناظر تایید
کاربر ممتاز
- Jul
- 1,010
- 18,205
- مدال‌ها
- 3
چک‌لیست منتقد برای نقد عنوان.
حالا که عنوان را از چند زاویه بررسی کردیم، قبل از نوشتن نقد نهایی این پرسش‌ها را از خودمان بپرسیم:
□ عنوان چه تصویری در ذهن من ایجاد می‌کند؟
□ این تصویر با فضای واقعی رمان هماهنگ است؟
□ عنوان چه انتظاری از ژانر و داستان ایجاد می‌کند؟
□ آیا این انتظار بعد از خواندن رمان پاسخ می‌گیرد؟
□ عنوان با شخصیت‌ها، مضمون یا اتفاق اصلی ارتباطی دارد؟
□ آیا عنوان چیزی را بیش از اندازه توضیح می‌دهد؟
□ آیا بیش از حد مبهم است؟
□ آیا ابهام آن هدفمند است؟
□ آیا عنوان هویت مستقلی دارد یا شبیه نمونه‌های فراوان دیگر است؟
□ آیا پس از پایان رمان، عنوان معنای تازه‌ای پیدا می‌کند؟
و در پایان، مهم‌ترین سؤال:
اگر قرار باشد فقط یک دلیل برای موفق یا ناموفق بودن عنوان بیاورم، آن دلیل چیست؟
کار منتقد پیدا کردن یک «اسم بهتر» برای رمان نیست.
کار منتقد این است که نشان دهد عنوان انتخاب‌شده چه نسبتی با اثری دارد که نویسنده نوشته است.
وقتی بتوانیم این رابطه را با دلیل توضیح بدهیم، دیگر درباره‌ی عنوان صرفاً نظر نداده‌ایم؛ آن را نقد کرده‌ایم.
حالا که عنوان را از چند زاویه بررسی کردیم، قبل از نوشتن نقد نهایی این پرسش‌ها را از خودمان بپرسیم:
□ عنوان چه تصویری در ذهن من ایجاد می‌کند؟
□ این تصویر با فضای واقعی رمان هماهنگ است؟
□ عنوان چه انتظاری از ژانر و داستان ایجاد می‌کند؟
□ آیا این انتظار بعد از خواندن رمان پاسخ می‌گیرد؟
□ عنوان با شخصیت‌ها، مضمون یا اتفاق اصلی ارتباطی دارد؟
□ آیا عنوان چیزی را بیش از اندازه توضیح می‌دهد؟
□ آیا بیش از حد مبهم است؟
□ آیا ابهام آن هدفمند است؟
□ آیا عنوان هویت مستقلی دارد یا شبیه نمونه‌های فراوان دیگر است؟
□ آیا پس از پایان رمان، عنوان معنای تازه‌ای پیدا می‌کند؟
و در پایان، مهم‌ترین سؤال:
اگر قرار باشد فقط یک دلیل برای موفق یا ناموفق بودن عنوان بیاورم، آن دلیل چیست؟
کار منتقد پیدا کردن یک «اسم بهتر» برای رمان نیست.
کار منتقد این است که نشان دهد عنوان انتخاب‌شده چه نسبتی با اثری دارد که نویسنده نوشته است.
وقتی بتوانیم این رابطه را با دلیل توضیح بدهیم، دیگر درباره‌ی عنوان صرفاً نظر نداده‌ایم؛ آن را نقد کرده‌ایم.
