گاهی عنوان مستقیماً از یک شخصیت می‌آید؛ نام او، لقبش، ویژگی‌اش یا عبارتی که دیگران درباره‌اش به کار می‌برند.
در چنین حالتی، عنوان از همان ابتدا شخصیت را به یکی از مهم‌ترین عناصر رمان تبدیل می‌کند.
اما منتقد نباید فقط بررسی کند که این شخصیت واقعاً در داستان حضور دارد یا نه.
سؤال مهم‌تر این است:
«آیا شخصیتِ عنوان‌شده، واقعاً مرکز ثقل داستان است؟»
اگر بیشتر اتفاقات، تصمیم‌ها و تغییرات داستان حول همان شخصیت شکل بگیرد، انتخاب عنوان می‌تواند منطقی باشد.
اما اگر شخصیت فقط در بخشی از داستان اهمیت داشته باشد، عنوان ممکن است وزن او را بیشتر از جایگاه واقعی‌اش نشان دهد.
بنابراین در نقد عنوانِ شخصیتی، باید میان «حضور شخصیت» و «مرکزیت شخصیت» تفاوت بگذاریم.
صرفاً مهم بودن یک شخصیت برای انتخاب عنوان کافی نیست؛ باید دید داستان بدون حضور او چه مقدار از ساختار خود را از دست می‌دهد.
