مجموعه اشعار اشعار ترکی علی آقا واحد

[~Fateme.h~]

شعر ترکی از علی آقا واحد
آی عاشیق! صحبت آچ، گولدن، چیچکدن:

چمن لر زینتی بیزیم یئرده دیر

بولبول لر ذؤق آلیر گوللریمیزدن

باهارین لذّتی بیزیم یئرده دیر

چال، اوخو شورایله چوبان بایاتی

سازیندا تعریف له بو شن حیاتی

عطرلی گوللری، باغی، باغاتی

گؤزه ل لیک خلقتی بیزیم یئرده دیر

ائلیمدن، آرخامدان، غم اوزاقلاشیر

ذوقی میز، نشئه میز، قایناییر، داشیر

خلقی میز فرح له گولوب اویناشیر

انسان سعادتی بیزیم یئرده دیر

سازین، کمانچانین، قارمانین، تارین

اوخویوب چالانین، گولون، باهارین

ادیبین، شاعرین، هر صنعت کارین

ان بؤیوک قیمتی بیزیم یئرده دیر

نه تاریخ لرده وار، نه باشقا یئرده

چوخ اوشاقی قادین وارمی بیر ائلده

ائلدن آلا تحسین، حؤرمت هر ایلده؟

آنالیق حؤرمتی بیزیم یئرده دیر

فاشیستین ظلمونه دونیالار باخیر

آنالار باغرینا سونگولر تاخیر

کؤرپه اوُشاقلاری یاندیریب یاخیر

بالا محبّتی بیزیم یئرده دیر

نوروز بایرامیندان آلدیق الهامی

شادلیقلا کئچیردیک بو شن بایرامی

وطن اوُشاقلاری سئونییر هامی

ائللرین قدرتی بیزیم یئرده دیر

بیر چوخ بایراملاری گؤردوکسه اگر

باهار بایرامیمیز هامسینا ده یر

بو خوش گونو گؤره ن سئوینمز مگر

کؤنوللر بهجتی بیزیم یئرده دیر

سیلینسین دونیادان بوش هنگامه لر

سسلنسین دیل لرده، جوشسون نغمه لر

یازسین بو ائل لر تبریک نامه لر

دونیالار جنتی بیزیم یئرده دیر

ای وطن اولادی، بیر آن وئرمه فرصت دوشمنه

قهرمان ضربه نله گؤستر درسِ عبرت دوشمنه!

قوی آلوو یاغسین تفنگیندن، توپوندان جبهه ده

ائیله اؤز دونیاسینی قهرایله ظلمت دوشمنه!

سونگوتک سانجیل فاشیستین قلبینه، یار باغرینی

ضربه اوستدن ضربه وور خائن طبیعت دوشمنه!

پارتلاسین قوی هیتلرین آلچاق باشیدا بومبالار

هر طرفدن وور جسارتله خسارت دشمنه!

ییخ، داغیت، یانسین جهنم تک فاشیستین جبهه سی

قسمت اولسون، قویما، بو گولزارِ جنّت دوشمنه!

بیلدی عالم هیتلرین خائن لیگین، ادنالیغین

یاغدیریر میلیونلا دونیا خلقی، نفرت دوشمنه!

حاضریق، واحد، صداقتله وطن اوغروندا بیز

هر زمان گؤرسترمگه قطعی جسارت دوشمنه!

 

[~Fateme.h~]

شعر علی آقا واحد
موسیقی مجلسی نین طرفه علامت لری وار

گوش قیل گور نئجه جانسوز حکایت لری وار

موسیقی ذوقینه اول ک.س کی، ده گیلدیر واقف

بو بساطین نه بیلیر، کیم نه شرافت لری وار

تاری، بیهوده حساب ائتمه، اگر عارف سن

گورکی، مه رولر الیندن نه شکایت لری وار

اودا بیر زلفی سیه دلبرین آلوده سی دیر

که صداسیندا پریشانلیق اشارت لری وار

خوار، ظّن ائتمه، ساکین، موسیقی خادملرینی

اونلارین ذوقینه گیر، گور نه نزاکت لری وار

موسیقی غم داغیدیر، ذوق وئریر انسانه

درک قیلماز بونی اونلار کی، سفاهت لری وار

شاعرین، موسیقی خادملری نین، رسّامین

اینجه دقتله دوشون، گور، نه مهارت لری وار

موسیقی ذوقی هلاکولره، تاثیر ائتمیش

اوخو تاریخی، دوشون، گور نه روایت لری وار

بعضی نادان نه بیلیر موسیقی ذوقین، واحد!

چونکی جاهلدیلر، اولدوقجا جهالت لری وار

 

[~Fateme.h~]

شعر ترکی علی آقا واحد
میخانه مجلسینده گره ک صحبت اولماسین

بیرکسده صحبت ائیله مگه جرئت اولماسین!

صحبت خیلافدیر، دئمیرم، ترکین ائیله یین

مئی مجیلسینده، جهد ائیله یین، غیبت اولماسین!

سرخوشلیق ائتمه، گؤزله، مئی ین احترامینی

سالما آیاغه باده نی، بی حرمت اولماسین!

مئی دن مراد و ذوق و صفا آلماق ایسه گر،

مئی تک بساطه ذوق یئتیر، نفرت اولماسین!

ایچدیکجه اهل حالی ائدر هوشیار مئی،

پژمرده لنمه، قابل اوتور، غفلت اولماسین

پیرِ موغان او شخصه ائدوب باده نی حلال،

ذاتینده، شبهه یوخ، کیم، اونون علّت اولماسین!

سن آدم اول، ادبله مئی ایچ، اوُیما جنّته

کوثر، جهنمه! سنه قوی، قسمت اولماسین!

مئی دیر، خلاصه، روحه غذا، بیرده موسیقی،

بونلاردان اؤزگه عالی گره ک نعمت اولماسین!

ظنیم خطا دئییل کی، دئسه م، موسیقی کیمی،

صنعت لر ایچره اینجه گره ک صنعت اولماسین!

هر علمه قیمت اولدو ایگیرمنجی عصرده،

بیر یئر اولورمی، موسیقییه قیمت اولماسین؟!

واحد، او ملّت کی اونون موسیقیسی یوخ

باتسین دا یئرلی دیبلی، ائیله ملّت اولماسین!

 

[BALLERINA]

بیر دلبریم اولسا:

اؤلمزدیم اگر سن کیمی بیر، دلبریم اولسا
بیر آفت جان، شوخ ملک، منظریم اولسا
هر گون دولانیب باشینا، قربان سنه اول‌لام
پروانه صفت، اوُچماقا، بال و پریم اولسا
دنیاده سئویننم بوتون عاشیقلر ایچینده
آهولری، مجنون ائلییه‌ن، گؤزلریم اولسا
شؤق‌ایله نثار ائیلرم، هر بیر قدمینده
دریا قدری الده، دُور و گؤهریم اولسا
کویینده منه قوی نه بیلیر، ائیله‌سین اغیار
البته جزاسین چکر «آللاه کریم» اولسا
بیگانییه من، بیر بئله منّت می ائدردیم؟
کونلوم کیمی بیر یار وفا پروریم اولسا
«واحد» دئمه‌رم دردیمی من باشقا نگاره
یاریم بیلیر عشقینده نه درد و سریم اولسا​