آموزشی افعال فعالیتی و حالتی در زبان انگلیسی

[RPR"]

فعل Think​

درست مثل فعل have، فعل think می‌تواند معانی متفاوتی داشته باشد. وقتی به معنای باور کردن باشد، فعلی حالتی است و نباید آن را با زمان استمراری استفاده کنیم. اما وقتی به معنای تفکر کردن باشد فعلی فعالیتی است چرا که می‌توان فک کردن را در هر زمانی متوقف یا شروع کرد.

.I think he's right​

فکر می‌کنم درست می‌گوید.

---

She has been thinking about his marriage proposal​

او دارد به خواستگاری او فکر می‌کند.

 

[RPR"]

افعال حواس​

افعالی مانند smell، taste، see، feel، hear می‌توانند هم فعالیتی و هم حالتی باشند. برای مثال، smell می‌تواند به عنوان فعل حالتی استفاده می‌شود تا بوی فرد یا چیزی را منتقل کند. اما smell همچنین می‌تواند فعالیتی باشد تا عمل بوییدن را نشان دهد.

.She smells of flowers​

او بوی گل می‌دهد.

---

.She's smelling the flowers​

او گل‌ها را می‌بوید.

 

[RPR"]

افعال دیگر مانند Live و Work​

افعال این چنینی می‌توانند با توجه به موقعیت، افعال حالتی یا فعالیتی باشند. مهم نیست که زمان آن‌ها گذشته یا استمراری باشد. هر دو آن‌ها صحیح هستند.

.She's lived here for 20 years​

او بیست سال اینجا زندگی کرده است.

---

She's been living here for 20 years​

او بیست سال است که اینجا زندگی می‌کند.

---

I am working on this project for a year. ​

یک سال است روی این پروژه کار می‌کنم.

---

I've worked on this project for a year. ​

یک سال روی این پروژه کار کردم.

 

[RPR"]

معجزه زبان عامیانه​

امروزه میتوانید سرپیچی از قانون عدم استفاده از زمان استمراری با افعال حالتی را به چشم ببینید. برای مثال، جمله I'm loving it در اصل اشتباه است اما ما در زبان عامیانه از آن استفاده می‌کنیم.​

 

[RPR"]

در یک نگاه​

با توجه به معنی که یک فعل نشان می‌دهد می‌تواند افعال را به دو دسته تقسیم کرد:

افعال فعالیتی: نشانگر یک فعالیت شخص، حیوان یا شی‌ای به صورت فیزیکی یا فکری انجام می‌دهد.

افعال حالتی: نشانگر یک وضعیت یا موجودیت

 

[RPR"]

افعال حالتی رایج​

عواطف: like, love, hate, etc
حواس: hear, smell, sound, etc
اقدامات ذهنی و وضعیت وجود: Is, are, etc
دارایی: have, has, etc

همچنین افعالی هستند که می‌توانند هم فعالیتی و هم حالتی باشند.​