جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.
  • بانوان انجمن رمان بوک قادر به شرکت در گروه گسترده نقد رمان بوک در تلگرام هستند. در صورت عضویت و حضور فعال در نمایه معاونت @MHP اعلام کرده تا امتیازی که در نظر گرفته شده اعمال شود. https://t.me/iromanbook

آموزشی افعال کمکی در زبان انگلیسی

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته اصول ترجمه توسط RPR" با نام افعال کمکی در زبان انگلیسی ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 249 بازدید, 21 پاسخ و 4 بار واکنش داشته است
نام دسته اصول ترجمه
نام موضوع افعال کمکی در زبان انگلیسی
نویسنده موضوع RPR"
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط RPR"
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
•Beمی‌تواند فعل ربطی باشد و فاعل جمله را به متمم فاعلی (object complement) متصل می‌کند.
.Max is happy
مکس خوشحال است.

*در این مثال be فاعل max را به متمم فاعلی happy متصل می‌کند.


.Martin was a student
مارتین یک دانش‌آموز است.
 
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
۱.۲. Be به عنوان فعل کمکی
Be به عنوان فعل کمکی به خودی خود معنی جداگانه‌ای ندارد و برای زمان و تشخیص معلوم و مجهول بودن فعل اصلی استفاده می‌شود.
Be به عنوان فعل کمکی دو کاربرد دارد:
•ساخت زمان استمراری (continuous tense)
•ساخت جملات مجهول (passive voice)
 
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
.Sam is watching TV
سم تلویزیون تماشا می‌کند.

*این جمله حال استمراری است.


Ben has been studying the whole .night
بن کل شب را مطالعه می‌کرد.

*این جمله حال کامل استمراری است. در اینجا ما دو فعل کمکی داریم: has و be. فعل studying فعل اصلی است.


.My car was stolen last night
ماشینم دیشب به سرقت رفت.

*این جمله مجهول است و فعل اصلی آن stolen است.
 
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
۲. فعل Have
فعل have می‌تواند فعل اصلی یا فعل کمکی باشد.
۲.۱. Have به عنوان فعل اصلی
Have به عنوان فعل اصلی می‌تواند به معنی داشتن، خوردن و نوشیدن باشد.

.Mark has a baby sister
مارک یک خواهر کوچکتر دارد.

.I had breakfast with my friend
من با دوستم صبحانه خوردم.

*در این مثال، have به عنوان فعل اصلی استفاده شده و به معنی خوردن و نوشیدن استفاده شده است.
 
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
۲.۲. Have به عنوان فعل کمکی
Have به تنهایی معنی خاصی ندارد و صرفاً برای تعیین زمان فعل اصلی جمله استفاده می‌شود.

.She has arrived
او رسیده است.

*در این مثال has زمان حال کامل می‌سازد.


.The house has been built in 1989
این خانه در سال 1989 ساخته شد.

*در این مثال، has حال کامل مجهول ساخته است.
 
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
۳. فعل Do
فعل do می‌تواند نقش فعل اصلی و فعل کمکی را بگیرد.
۳.۱. Do به عنوان فعل اصلی
Do به عنوان فعل اصلی می‌تواند به معنای اجرا کردن، عمل کردن و رفتار کردن استفاده شود.

!Do as you're told
کاری که من می‌گویم بکن.

*در این مثال، do به معنای عمل و رفتار کردن است.


.I do aerobics once a week
من یکبار در هفته ایروبیک انجام می‌دهم.

*در این مثال، do به معنای انجام یک فعالیت است.
 
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
۳.۲. Do به عنوان فعل کمکی
Do به عنوان فعل کمکی معنی خاصی ندارد و می‌توان از آن برای دو کاربرد زیر استفاده کرد:
•جملات منفی
•جملات پرسشی


?Do you know Brian
برایان را می‌شناسی؟

*در این مثال do به عنوان فعل کمکی برای منفی سازی جمله استفاده شده است.


.I do not know Brian
برایان را نمی‌شناسم.

*در این مثال do به عنوان فعل کمکی برای پرسشی سازی جمله استفاده شده است.
 
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
۴. فعل Get
فعل get می‌تواند نقش فعل اصلی و فعل کمکی را بگیرد.
۴.۱. Get به عنوان فعل اصلی
Get به عنوان فعل اصلی به معنای دریافت کردن و به دست آوردن است.

I got lots of presents for my sweet sixteen party
برای تولد شانزده سالگیم کادوهای بسیاری گرفتم.

.I'll get you a drink
برایت نوشیدنی می‌خرم.
 
موضوع نویسنده

RPR"

سطح
4
 
مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jun
3,603
24,916
مدال‌ها
6
۴.۲. Get به عنوان فعل کمکی
فعل get می‌تواند در جملات مجهول و عامیانه به جای be استفاده شود. Get در این مورد بیشتر برای ابراز منظوری منفی و عملی ناخوشایند استفاده می‌شود.

.I got rubbed when I was at the mall
وقتی در فروشگاه بودم از من دزدی شد.

.Our car got stolen last night
ماشین ما دیشب دزدیده شد.
 
بالا پایین