عربی ترس | عربی

[DOonYa]

متن اصلی	معنی
	الرهبة؛ خوف؛ رعب؛ سيي؛ شجار؛ فزع [عمومی]	ترس
	اضطراب الخوف [پزشکی]	اختلال ترس
	من الرهب [قرآن]	از ترس
	من خشية [قرآن]	از ترس

 

[DOonYa]

متن اصلی	معنی
	تحريض الخوف [عمومی]	القای ترس
	دون خوف [عمومی]	بدون ترس
	خائف من [عمومی]	ترس از
	خوفًا من [عمومی]	ترس از
	رهيب [عمومی]	ترس اور
	خاف على [عمومی]	ترس برای
	الخوف الثانوي [عمومی]	ترس ثانویه

 

[DOonYa]

متن اصلی	معنی
	خوف صامت [عمومی]	ترس خاموش
	خوف باطني [عمومی]	ترس درونی
	ارهاب [عمومی]	ترس زياد
	خوف شديد [عمومی]	ترس شدید
	خوف مميت [عمومی]	ترس فانی
	الخوف الاحترامى [حقوقی]	ترس محترمانه
	خوف [عمومی]	ترس ناگهاني
	خوف كامن [عمومی]	ترس نهفته
	في خوف [عمومی]	در ترس

 

[DOonYa]

تجزیه و تحلیل ریخت شناسی کلمه الترس​

التُّرْس : كلمة أصلها الاسم (تُرْسٌ) في صورة مفرد مذكر وجذرها (ترس) وجذعها (ترس) وتحليلها (ال + ترس). انظر معنى تُرسُّ

---

تِرَس : جمع تكسير ل (تَرسة) في حال يكون مرفوعا أو منصوبا أو مجرورا . انظر معنى تَرسه

---

تُرُس : جمع تكسير ل (تُرس) في حال يكون مرفوعا أو منصوبا أو مجرورا . انظر معنى تُرس

---

تَرِس : مفرد المذكر لصيغة مبالغة على وزن فَعِل (تَرِس) في حال يكون مرفوعا أو منصوبا أو مجرورا والمشتق من الفعل (تَرَسَ) والذي جذره (ترس) . انظر معنى تَرِس

---

تَرَسَ : فعل ماضي مبني للمعلوم منسوب للضمير (هُوَ) ، ومصرف من الفعل المجرد (تَرَسَ) والمشتق من الجذر (ترس) . انظر معنى تَرَسَ

 

[DOonYa]

تَرُسُّ : فعل مضارع مبني للمعلوم منسوب للضمير (أنتَ) مرفوع ، ومصرف من الفعل المجرد (تَرُسُّ) والمشتق من الجذر (رسس) . انظر معنى تُرُسُّ

---

تَرُسُّ : فعل مضارع مبني للمعلوم منسوب للضمير (هِيَ) مرفوع ، ومصرف من الفعل المجرد (تَرُسُّ) والمشتق من الجذر (رسس) . انظر معنى تَرُسُّ

---

تَرِسُ : فعل مضارع مبني للمعلوم منسوب للضمير (أنتَ) مرفوع ، ومصرف من الفعل المجرد (تَرِسُ) والمشتق من الجذر (ورس) . انظر معنى تَرِس

---

تَرِسُ : فعل مضارع مبني للمعلوم منسوب للضمير (هِيَ) مرفوع ، ومصرف من الفعل المجرد (تَرِسُ) والمشتق من الجذر (ورس) . انظر معنى تَرِسُ

---

تَرْسُ : فعل مضارع مبني للمعلوم منسوب للضمير (أنتَ) مجزوم ، ومصرف من الفعل المجرد (تَرْسُ) والمشتق من الجذر (رسو) . انظر معنى تَرسُ