اگر شاعر یا نویسندهای غیرانسانی را به انسان تشبیه کند و یک ویژگی انسانی به او نسبت دهد، به آن شخصیت بخشیده است و از آرایه تشخیص استفاده کرده است. برای نمونه در جمله «صورت ماه خندید.» ماه را به انسان تشبیه کردهایم و به ماه صورتی انسانی دادهایم که یک عمل انسانی یعنی خندیدن را انجام میدهد. یا در جمله «دست نسیم صورتم را نوازش کرد.» پس از تشبیه نسیم به انسان، به نسیم که جان ندارد، جان انسانی دادهایم و به او دست نوازشگر انسان را هم نسبت دادهایم. در بخشی از شعر سهراب سپهری که در ادامه آوردهایم، آرایه تشخیص استفاده شده است.