قواعد نوشتاری ساختار موازی در گرامر زبان انگلیسی

[-pariya-]

عبارات موازی
گاهی اوقات می‌توان دو عبارت را به صورت موازی به کار برد؛ البته باید دقت کنید که دو عبارت از لحاظ دستوری یکسان باشند؛ به عنوان مثال، از ترکیب عبارات اسمی با عبارات فعل خودداری کنید.

✅ .Initial trials showed that exposure to the chemical caused memory problems, intermittent dizziness, and insomnia

❌ .Initial trials showed that exposure to the chemical caused memory problems, intermittent dizziness, and deters sleep

آزمایشات اولیه نشان داد که قرار گرفتن در معرض این ماده شیمیایی باعث مشکلات حافظه، سرگیجه متناوب و بی خوابی می شود.

 

[-pariya-]

عبارات موازی
گاهی اوقات می‌توان دو عبارت را به صورت موازی به کار برد؛ البته باید دقت کنید که دو عبارت از لحاظ دستوری یکسان باشند؛ به عنوان مثال، از ترکیب عبارات اسمی با عبارات فعل خودداری کنید.

✅ .Initial trials showed that exposure to the chemical caused memory problems, intermittent dizziness, and insomnia

❌ .Initial trials showed that exposure to the chemical caused memory problems, intermittent dizziness, and deters sleep

آزمایشات اولیه نشان داد که قرار گرفتن در معرض این ماده شیمیایی باعث مشکلات حافظه، سرگیجه متناوب و بی خوابی می شود.

 

[-pariya-]

کاربرد ساختار موازی انگلیسی
از ساختار موازی جملات زمانی استفاده کنید که کلمات در یک جمله دارای سطح یکسانی از اهمیت هستند. این آیتم‌ها معمولاً با کاما یا نقطه ویرگول همراه با and یا or به هم می پیوندند. یکی از کاربردهای قابل لمس ساختار موازی جملات، زمانی است که می‌خواهید علایق خود را بیان کنید. به طور مثال شما کتاب خواندن، نقاشی کشیدن و پیاده روی را دوست دارید؛ برای بیان علایق که اهمیت یکسانی دارند می‌توانید از ساختار موازی در زبان انگلیسی کمک بگیرید و جملاتی زیباتر خلق نمایید.