موضوع نویسنده
RPR"
سطح
4
مدیر تالار ترجمه
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار انجمن
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
- Jun
- 3,631
- 25,414
- مدال‌ها
- 6
ﻧﻪ ﻣﻴﺸﻰ ﻟﻴﻠﻰ و ﺑﺎور ﻛﻨﻰ ﺗﻮ ﺟﻨﻮﻧﻤﻮ
ﻧﻪ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻣﻴﺸﻰ ﺑﻬﻢ ﺑﺮﻳﺰی ﻗﻨﺪ ﺧﻮﻧﻤﻮ
ﻳﻪ ﺣﺲ ﻋﺠﻴﺒﻰام ﻣﻴﻮن اﻳﻦ دﻳﻮوﻧﮕﻴﺖ
ﻫﻢ رﻓﺘﻨﻰ ﻫﺴﺘﻰ ﻫﻢ ﻣﻴﺨﻮای ﻛﻨﺎرم ﺑﻮدﻧﻮ
ﺗﻮ ﻳﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ و ﻧﺒﺎﺷﻪ ﻗﻬﺮ اﻟﻜﻰ
ﻳﻪ اﺗﺎق ﺑﺎﺷﻪ ﺑﺎ دﻳﻮارای ﻧﺎز ﺻﻮرﺗﻰ
ﻳﻪ ﺻﺪای ﺧﻨﺪه‌ی دﺧﺘﺮ ﻛﻮﭼﻴﻜﻢ ﺑﻴﺎد
واﺳﻪ ی ﻳﻪ ﻟﺤﻈﻪ ﻫﻢ از ﺟﻠﻮ ﭼﺸﻤﺎم ﻛﻢ ﻧﺸﻰ
ﻫﻰ ﺑﺮام ﺑﺨﻨﺪﻳﻨﻮ ﻣﻨﻢ ﻓﻘﻄ ﻧﮕﺎه ﻛﻨﻢ
ﭼﺸﻤﺎﻣﻮ ﻫﺮ روز ﺑﺮای دﻳﺪﻧﺘﻮن وا ﻛﻨﻢ
اﻧﻘﺪه ﺷﺒﻴﻪ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﻪ ﻛﻪ اﺷﺘﺒﺎﻫﻴﻢ ﺟﺎی اﺳﻢ دﺧﺘﺮم اﺳﻢ ﺗﻮرو ﺻﺪا ﻛﻨﻢ
ﺑﻴﺎ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺒﻴﻨﻰ ﻣﻦ ﻋﺎدت ﻧﺪارم ﻧﺒﻮد ﺻﺪاﺗﻮ
ﭼﻘﺪر واﺳﻪ ﺗﻮ ﺧﻮﻧﺪم ﺗﻮ ﮔﻮﺷﺖ ﺑﮕﻴﺮی ﺑﺨﻮاﺑﻰ ﺷﺒﺎ ﺗﻮ
ﺑﻴﺎ ﺟﻠﻮ ﺑﺒﻴﻨﻰ ﻣﻴﺒﻴﻨﻰ دﻟﻢ ﺗﻨﮓ ﺷﺪه ﺑﺎز ﺑﺮا ﺗﻮ
ﺑﺎزم واﺳﻢ ﺑﺨﻨﺪی و ﺑﺸﻴﻨﻰ ﺑﺒﺎﻓﻢ دوﺑﺎره ﻣﻮﻫﺎﺗﻮ
ﺗﻮ ﭘﺮی ازم وﻟﻰ دﻟﻢ ازت ﭼﻪ ﺧﺎﻟﻴﻪ
ﻓﻜﺮﺷﻢ ﺳﺨﺘﻪ ﻧﺒﺎﺷﻰ ﺣﺘﻰ ﺗﻮی ﺛﺎﻧﻴﻪ
ﻧﻤﻴﻔﻬﻤﻢ ﭼﺠﻮری ﺷﺒﻴﻪ زﻣﺴﺘﻮﻧﺎ ﺷﺪی
ﭼﻘﺪه ﺗﻮ دﺳﺘﺎی ﻣﻦ ﺟﺎی دﺳﺘﺎت ﺧﺎﻟﻴﻪ
ﺗﻮ ﺧﻴﺎﻟﻢ ﻫﺮﺷﺒﻮ ﻫﺮروز ﺑﻬﺖ ﺳﺮ ﻣﻴﺰﻧﻢ
ﺟﺰ ﺗﻮ ﺑﺎ ﺗﻤﻮم آدﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﺪ ﺣﺮف ﻣﻴﺰﻧﻢ
ﺗﻮ ﺑﺒﺨﺶ اﮔﻪ دارم ﺑﻪ ﺟﺎی رﻧﮓ ﺻﻮرﺗﻰ
دﻳﻮارای ﺧﻮﻧﻤﻮﻧﻮ ﻣﻦ ﺳﻴﺎه رﻧﮓ ﻣﻴﺰﻧﻢ
ﺑﻴﺎ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺒﻴﻨﻰ ﻣﻦ ﻋﺎدت ﻧﺪارم ﻧﺒﻮد ﺻﺪاﺗﻮ
ﭼﻘﺪر واﺳﻪ ﺗﻮ ﺧﻮﻧﺪم ﺗﻮ ﮔﻮﺷﺖ ﺑﮕﻴﺮی ﺑﺨﻮاﺑﻰ ﺷﺒﺎ ﺗﻮ
ﺑﻴﺎ ﺟﻠﻮ ﺑﺒﻴﻨﻰ ﻣﻴﺒﻴﻨﻰ دﻟﻢ ﺗﻨﮓ ﺷﺪه ﺑﺎز ﺑﺮا ﺗﻮ
ﺑﺎزم واﺳﻢ ﺑﺨﻨﺪی و ﺑﺸﻴﻨﻰ ﺑﺒﺎﻓﻢ دوﺑﺎره ﻣﻮﻫﺎﺗﻮ
ﻣﻦ ﺧﻮدم ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﺮی ﺗﺎ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻏﺼﻪ ای ﻧﺒﻴﻨﻰ
ﺧﻮدﻣﻮ ﻛﺸﺘﻢ ﺑﺮات ﻫﺮﭼﻴﺰﻳﻮ ﺑﻪ دل ﻧﮕﻴﺮی
ﻧﻴﺴﺘﻰ و ﺑﺒﻴﻨﻰ و داره ﭼﻪ ﺑﺎروﻧﻰ ﻣﻴﺒﺎره
دﻟﺘﻨﮕﻴﻢ زﻳﺎد ﺷﺪه دﻳﺪن ﻋﻜﺲ ﻓﺎﻳﺪه ﻧﺪاره