آموزشی لیستی از تمامی کنایه‌ها برای زیبا سازی نوشته‌ها

[FROSTBITE]

۸۰. پا در هوا بودن

ظاهر جمله: کسی روی زمین نیست و در هوا معلق مانده.
معنای کنایی: بی‌ثبات و بلاتکلیف بودن. کاربرد: وقتی فردی آینده‌اش نامعلوم یا تصمیمش روشن نیست.
زیبایی ادبی: پا در هوا استعاره‌ای دقیق برای نداشتن تکیه‌گاه است.
مثال: بعد از اخراج، زندگی‌اش پا در هوا بود.

 

[FROSTBITE]

۸۱. جان به لب رسیدن

ظاهر جمله: انگار جان انسان تا نزدیکی لب آمده، یعنی آخرین دم زندگی.
معنای کنایی: بسیار خسته و درمانده شدن یا به ستوه آمدن.
کاربرد: وقتی کسی از شدت سختی یا انتظار صبرش تمام می‌شود.
زیبایی ادبی: جان در لب استعاره‌ای قوی از آخرین مرحله طاقت است.
مثال: از بس صبر کرد، جانش به لب رسید.

 

[FROSTBITE]

۸۲. کوس رسوایی زدن

ظاهر جمله: کسی طبل بزرگی را می‌زند و همه می‌فهمند.
معنای کنایی: رسوا و بدنام شدن در میان مردم.
کاربرد: وقتی عیبی یا خطایی آشکارا برملا شود.
زیبایی ادبی: کوس (طبل) با صدای بلندش استعاره‌ای از آشکار شدن آبروریزی است.
مثال: آن‌قدر بی‌احتیاطی کرد تا کوس رسوایی‌اش در شهر زده شد.

 

[FROSTBITE]

۸۳. زیر بار رفتن

ظاهر جمله: کسی باری را روی دوش می‌گیرد.
معنای کنایی: مسئولیت یا تعهدی را پذیرفتن. کاربرد: وقتی فردی تن به انجام کار یا قبول شرایط بدهد.
زیبایی ادبی: بار استعاره‌ای از وظیفه و سنگینی مسئولیت است.
مثال: بالاخره زیر بار رفت و قرارداد را امضا کرد.

 

[FROSTBITE]

۸۴. پاپوش دوختن

ظاهر جمله: برای کسی کفش دوخته می‌شود، اما نه برای راحتی، بلکه برای ضرر.
معنای کنایی: توطئه چیدن و دسیسه کردن علیه کسی.
کاربرد: وقتی فردی را عمداً گرفتار می‌کنند.
زیبایی ادبی: پاپوش نمادی ملموس برای نقشه‌ای فریبکارانه است.
مثال: برای رقیبش پاپوش دوخت تا از میدان بیرونش کند.

 

[FROSTBITE]

۸۵. آسمان به زمین دوختن

ظاهر جمله: انگار آسمان و زمین را با چیزی به هم وصل کرده‌اند.
معنای کنایی: خیره خیره نگاه کردن به بالا یا پایین.
کاربرد: وقتی کسی با دقت و بدون پلک‌زدن جایی را نگاه می‌کند.
زیبایی ادبی: ترکیب آسمان و زمین، اغراق‌آمیز و شاعرانه است.
مثال: وقتی به او زل زد، آسمان را به زمین دوخت.

 

[FROSTBITE]

۸۶. گربه را دم حجله کشتن

ظاهر جمله: گربه‌ای جلوی حجله داماد کشته می‌شود.
معنای کنایی: در همان ابتدا جدیت و سخت‌گیری نشان دادن.
کاربرد: برای هشدار و جلوگیری از تکرار خطا به کار می‌رود.
زیبایی ادبی: تصویر شدید و تکان‌دهنده‌ای دارد که حس ترس و هشدار می‌دهد.
مثال: مدیر در روز اول، گربه را دم حجله کشت و همه را منضبط کرد.

 

[FROSTBITE]

۸۷. در خون غلتیدن

ظاهر جمله: کسی در خون خودش می‌غلتد.
معنای کنایی: کشته یا به شدت زخمی شدن.
کاربرد: بیشتر در متن‌های حماسی یا تراژدی.
زیبایی ادبی: تصویری خشن و پرقدرت از مرگ و شهادت است.
مثال: سربازان بسیاری در خون غلتیدند.

 

[FROSTBITE]

۸۸. دست به کار شدن
ظاهر جمله: کسی دستانش را برای انجام کاری به کار می‌گیرد.
معنای کنایی: شروع کردن به عمل و اقدام.
کاربرد: وقتی فردی بالاخره تصمیم می‌گیرد کاری را انجام دهد.
زیبایی ادبی: دست، نماد عمل است و این کنایه مستقیم و واضح است.
مثال: وقتی مشکل جدی شد، همه دست به کار شدند.

 

[FROSTBITE]

۸۹. سنگین‌مقام بودن
ظاهر جمله: کسی وزنی دارد که مقامش را سنگین می‌کند.
معنای کنایی: باشخصیت، متین و باوقار بودن.
کاربرد: برای افراد جدی و محترم استفاده می‌شود.
زیبایی ادبی: واژه "سنگین" حس ثبات و احترام را القا می‌کند.
مثال: او مردی سنگین‌مقام بود و همه به او احترام می‌گذاشتند.