جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.
  • بانوان انجمن رمان بوک قادر به شرکت در گروه گسترده نقد رمان بوک در تلگرام هستند. در صورت عضویت و حضور فعال در نمایه معاونت @MHP اعلام کرده تا امتیازی که در نظر گرفته شده اعمال شود. https://t.me/iromanbook

آموزشی مهم‌ترین نکات گرامر زبان انگلیسی برای سطوح پایه، متوسط و پیشرفته

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته اصول ترجمه توسط DLNZ. با نام مهم‌ترین نکات گرامر زبان انگلیسی برای سطوح پایه، متوسط و پیشرفته ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 501 بازدید, 13 پاسخ و 2 بار واکنش داشته است
نام دسته اصول ترجمه
نام موضوع مهم‌ترین نکات گرامر زبان انگلیسی برای سطوح پایه، متوسط و پیشرفته
نویسنده موضوع DLNZ.
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط DLNZ.
موضوع نویسنده

DLNZ.

سطح
4
 
کاربر فعال انجمن
فعال انجمن
کاربر رمان‌بوک
Apr
3,063
6,848
مدال‌ها
6
نکات گرامر زبان انگلیسی برای سطح پیشرفته
1- آشنایی با عبارت‌ها و کلمات نشان‌دهنده تضاد


though, although, even though, despite, in spite of همگی برای متصل کردن جملاتی که نشان‌دهنده تضاد هستند، به کار می‌روند. این کلمات در ابتدای Clause ها یا در ابتدا و وسط جمله‌ها به کار می‌روند.

.Although Zahra studied hard, she failed her exams

.Zahra failed her exams, although she studied hard

Despite و In spite of قبل از اسم‌ها یا gerunds و همین طور در ابتدا و وسط جمله‌ها به کار می‌روند.

.Despite smoking a lot, my grandfather lived to 100

.My grandfather lived to 100, despite smoking a lot

.In spite of the sunny weather, they did not have a nice holiday

.They did not have a nice holiday, in spite of the sunny weather
 
  • تایید
واکنش‌ها[ی پسندها]: Malke
موضوع نویسنده

DLNZ.

سطح
4
 
کاربر فعال انجمن
فعال انجمن
کاربر رمان‌بوک
Apr
3,063
6,848
مدال‌ها
6
2- آشنایی با ساختار Cleft (جملات تاکیدی)

در زبان انگلیسی اگر خواستید بر قسمتی از جمله تاکید ویژه‌ای بکنید و اهمیت آن را به مخاطب نشان دهید، می‌توانید از What استفاده کنید.

جمله عادی: He offered us another sandwich for free.

جمله با ساختار Cleft برای تاکید بیشتر:

.What he did was offer us another sandwich for free

حال با توجه به اینکه بخواهید بر کدام قسمت از جمله‌ تاکید کنید، با ساختارهای متفاوتی مواجه خواهید شد.

ساختار جملات Cleft برای تاکید بر یک اسم:

What + understood information + is/ was + emphasis

مثال: .What I hated was the Garbage everywhere

ساختار جملات Cleft برای تاکید بر فعل:

What/All + subject + do/does/did + is/was + verb

.What they did was offer us another sandwich

ساختار جملات Cleft برای تاکید بر کل جمله:

What happens/happened + is/was + clause

مثال: .what happened was we arrived at the hotel and understood we forgot to book the room
 
  • تایید
واکنش‌ها[ی پسندها]: Malke
موضوع نویسنده

DLNZ.

سطح
4
 
کاربر فعال انجمن
فعال انجمن
کاربر رمان‌بوک
Apr
3,063
6,848
مدال‌ها
6
3- اشتباهات رایج سطح پیشرفته

گاهی زبان‌آموزان سطح پیشرفته در جمله‌واره‌هایی (Clause) که با کلمات Wh دار شروع می‌شوند، ترتیب قرار گرفتن اجزای جمله را رعایت نمی‌کنند و دچار خطا می‌شوند.

جمله نادرست: .He knew what was her name

جمله صحیح: .He knew what her name was

یکی دیگر از اشتباهات زبان‌آموزان سطح پیشرفته این است که در جمله‌واره (Clause) بعد از کلمه Wh دار از افعال کمکی استفاده می‌کنند.

جمله نادرست: .I know what did he eat last night

جمله درست: .I know what he ate last night
 
  • تایید
واکنش‌ها[ی پسندها]: Malke
موضوع نویسنده

DLNZ.

سطح
4
 
کاربر فعال انجمن
فعال انجمن
کاربر رمان‌بوک
Apr
3,063
6,848
مدال‌ها
6
4- تطابق فعل و فاعل در جملات خاص

در زبان انگلیسی برای بعضی از اسم‌ها بسیار سخت است که تشخیص دهیم فعل مفرد به کار ببریم یا جمع. در این بخش به بررسی این افعال می‌پردازیم.

وقتی حالت جمع و مفرد اسم‌ها شبیه به هم است.

کلماتی مانند economics, sheep, politics, headquarters, series و species، حالت جمع و مفردشان کاملا یکسان است. به همین خاطر وقتی دارید از این کلمات استفاده می‌کنید، حتما دقت کنید که هدف شما استفاده از جمع است یا مفرد و با توجه به منظورتان فعل مناسب را به کار ببرید.

کلماتی که همیشه به صورت مفرد به کار می‌روند.

کلماتی مانند mathematics, gymnastics and physics, dominos, dartsو measles همیشه مفرد هستند.

کلماتی که همیشه به صورت جمع به کار می‌روند.

کلماتی مانند staff, congratulations, cattle, thanks و police همیشه به صورت جمع به کار می‌روند.
 
  • تایید
واکنش‌ها[ی پسندها]: Malke
بالا پایین