عربی مکالمه بین دو دوست | عربی

[BAHAR"]

کلّ عامٍ و أنتم بخیرٍ	صد سال به این سال‌ها
لِسوء الحظّ	متأسفانه، بدبختانه
لحسن الحظّ	خوش بختانه
علی عینی، سمعاً و طاعهً	به روی چشم
أنا مستعجِل	عجله دارم

 

[BAHAR"]

أتمنّی لک نجاحا	امیدوارم موفق باشی
آسف جدّاً	بسیار متأسفم
أعاهدک	بهت قول میدم
إلی اللقاء!	به امید دیدار
فی أمان الله!	به سلامت

 

[BAHAR"]

شرّفتمونا	افتخار دادید
الحقّ معک، معک حقّ	حق با توست
أستودعک الله!	به خدا می‌سپارمت
وفّقک الله	موفّق باشی
ساعَدک الله!	خدا قوت، خسته نباشی

 

[BAHAR"]

لا سَمَح الله!	خدا نکند
بشّرک الله!	خدا خیرت دهد
أطال الله فی عمرک، الله یزیدُک!	خدا عمرت دهد (الهی پیر شی)
الله یحفظک، رعاک الله!	خدا حفظت کند
الله یعطیک العافیه!	خدا سلامتی بدهد

 

[BAHAR"]

أوافقک الرّأی	با شما موافقم
لا شکر علی الواجب	وظیفه است
هنیئاً لک!	نوش جان
لا فضّ فوک!	دمت گرم
کلّفناکم، صار زحمهً علیکم	زحمت دادیم