با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشتهباشید.
اکنون ثبتنام کنید!помидор | گوجه فرنگی | pomidor | Помидор – это фрукт или овощ? : گوجه فرنگی از میوه ها است یا سبزیجات ؟ |
![]() |
картофель | سیب زمینی | kartofel’ | Картофель для многих является важным источником энергии.: برای بسیاری از افراد سیب زمینی منبع انرژی است. |
картофель | سیب زمینی | kartofel’ | Картофель для многих является важным источником энергии.: برای بسیاری از افراد سیب زمینی منبع انرژی است. |
![]() |
морковь | هویج | morkov’ | Перец, брокколи, цукини, лук-порей, морковь, баклажаны и салат – это всё овощи.: فلفل، بروکلی، کدو، تره فرنگی، هویج، بادمجان و کاهو همگی از سبزیجات هستند |
masc | پیاز | luk | Лук – это подземный луковичный овощ, который имеет много разных цветов и размеров. : پیاز یک نوع از سبزیجات زیر زمینی است که در رنگ ها و اندازه های مختلف وجود دارد. |
![]() |
арбуз | هندوانه | arbuz | Холодный арбуз – освежающая закуска или десерт жарким летним днем.: هنداونه خنک یک اسنک تازه یا میان وعده در روزهای تابستان است. |
ананас | آناناس | ananas | Ананас – это тропический фрукт с желтой мякотью и острым сладко-терпким вкусом. |
![]() |
дыня | خربزه | dynya | Существует более ста разновидностей дынь, но все они сочные и вкусные.: بیشتر از صد نوع خربزه وجود دارد, اما همه آن ها آبدار و خوشمزه هستند |
соя | سویا | soya | Соя растет в стручках.: دانه های سویا داخل غلاف رشد می کند. |
![]() |
абрикос | میوه ها و سبزیجات به روسی : زردآلو | abrikos | три штучки кураги : سه زردآلوی خشک |
![]() |
кукуруза | ذرت | kukuruza | Мой любимый овощ – початок кукурузы. : سبزی مورد علاقه من ذرت است |
соя | سویا | soya | Соя растет в стручках.: دانه های سویا داخل غلاف رشد می کند. |
![]() |
абрикос | میوه ها و سبزیجات به روسی : زردآلو | abrikos | три штучки кураги : سه زردآلوی خشک |
![]() |
кукуруза | ذرت | kukuruza | Мой любимый овощ – початок кукурузы. : سبزی مورد علاقه من ذرت است |
ما که پول نداشتیم دماغامان را عمل کنیم و گونه بکاریم، ما که خط لب نداشتیم و مژه مصنوعی نداشتیم، ما که موی بلوند و قد بلند نداشتیم، ما که چشمهایمان رنگی نبود؛ رفتیم و کتاب خواندیم! و با هر کتابی که خواندیم، دیدیم که زیباتر شدیم، آنقدر که هربار که رفتیم در آینه نگاه کردیم، گفتیم: خوب شد خدا ما را آفرید وگرنه جهان چیزی از زیبایی کم داشت. میدانی آن جراح که هرروز ما را زیباتر میکند، اسمش چیست؟ اسمش "کتاب" است! چاقویش درد ندارد، امّا همهاش درمان است. هزینهاش هرقدر هم که باشد به این زیبایی میارزد. من نشانی مطب این پزشک را به همه ی شما می دهم: رمان بوک! بی وقت قبلی داخل شوید! این طبیب مشفق، اینجا نشسته است، منتظر شماست!
*ثبت نام*
سلام مهمان عزیز
برای حمایت از نویسندگان محبوب خود و یا نشر آثارتان به خانواده رمان بوک بپیوندید:
کلیک برای: عضویت در انجمن رمان بوک