انگلیسی ویژگی‌های اخلاقی ( بد)

[روژان مهرزاد]

Impatient /ɪmˈpeɪʃnt/​

معنی: بی‌صبر
مثال:

She gets impatient if she has to wait more than five minutes.
اگه بیشتر از پنج دقیقه منتظر بمونه، بی‌تاب می‌شه.​

 

[روژان مهرزاد]

Aggressive /əˈɡresɪv/​

معنی: پرخاشگر، تندخو
مثال:

His aggressive tone scared everyone in the room.​

لحن پرخاشگرش همه‌ی آدمای اتاقو ترسوند.

 

[روژان مهرزاد]

Manipulative /məˈnɪpjələtɪv/​

معنی:
کنترل‌گر و فریب‌دهنده
مثال:

She’s very manipulative — she always finds a way to get what she wants.​

اون خیلی کنترل‌گره؛ همیشه یه راهی پیدا می‌کنه تا چیزی رو که می‌خواد بگیره.

 

[روژان مهرزاد]

Judgmental /ˌdʒʌdʒˈmentl/​

معنی:
زود قضاوت‌کننده
مثال:

Try not to be so judgmental you don’t know the full story.​

سعی کن انقدر زود قضاوت نکن، تو کل ماجرا رو نمی‌دونی.

 

[روژان مهرزاد]

Petty /ˈpeti/​

معنی:
کوچیک‌بین، ریزبین منفی
مثال:

He’s too petty he argued for an hour about a missing pen.​

اون انقدر ریزبین و بی‌جنبه‌ست که یه ساعت سر یه خودکار گم‌شده بحث کرد.

 

[روژان مهرزاد]

Vindictive /vɪnˈdɪktɪv/​

معنی:
کینه‌ای، انتقام‌جو
مثال:

He’s so vindictive, he plotted revenge over a small insult.​

اون این‌قدر کینه‌ایه که برای یه توهین کوچیک هم نقشه‌ی انتقام کشید!

 

[روژان مهرزاد]

Hypocritical /ˌhɪpəˈkrɪtɪkl/​

معنی:
ریاکار، دورو
مثال:

It’s hypocritical to tell others not to lie while you lie all the time.​

دوروییه که به بقیه بگی دروغ نگن، در حالی که خودت همیشه دروغ می‌گی!