جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.
  • بانوان انجمن رمان بوک قادر به شرکت در گروه گسترده نقد رمان بوک در تلگرام هستند. در صورت عضویت و حضور فعال در نمایه معاونت @MHP اعلام کرده تا امتیازی که در نظر گرفته شده اعمال شود. https://t.me/iromanbook

آموزشی چند راه‌کار برای سریع‌تر شدن ترجمه

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته اصول ترجمه توسط DELVIN با نام چند راه‌کار برای سریع‌تر شدن ترجمه ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 273 بازدید, 10 پاسخ و 0 بار واکنش داشته است
نام دسته اصول ترجمه
نام موضوع چند راه‌کار برای سریع‌تر شدن ترجمه
نویسنده موضوع DELVIN
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط DELVIN
موضوع نویسنده

DELVIN

سطح
6
 
ارشد بازنشسته
ارشد بازنشسته
کاربر ویژه انجمن
نویسنده انجمن
Jun
13,759
32,210
مدال‌ها
10
توانایی تایپ سریع: تا قبل از الکترونیکی شدن اسناد و فعالیتهای اداری و تجاری وآموزشی، شاید نیاز چندانی به این مهارت ابرای مترجم احساس نمیشد اما امروزه با توسعه دنیای دیجیتال و حضور پررنگ آن در زمینه های مختلف، ضروریست که مترجمان علاوه بر تسلط کامل بر تایپ، توانایی تایپ سریع نیز داشته باشند که این نیز مستلزم داشتن اشراف کامل بر نرم افزارهای واژه پرداز همچون ورد است. روشهای مختلفی برای بالا بردن این مهارت وجود دارد که از جمله آنها میتوان به تایپ ده انگشتی و آشنایی کامل با تمام کلیدهای کیبورد و موارد استفاده آنهاست به گونه ای که مترجم هنگام ترجمه و تایپ همزمان، بدون نگاه به کیبورد و بدون استفاده از ماوس قادر به تایپ سریع متن باشد
 
بالا پایین