ترکی چند نکته و ترفند برای یادگیری ترکی استانبولی

[-pariya-]

 

[-pariya-]

؟ در این مطلب به 5 نکته مهم در مورد یادگیری ترکی استانبولی اشاره خواهیم کرد که می تواند کمک زیادی به شما بکند.

 

[-pariya-]

در مقایسه با زبان‌های دیگری که ممکن است آموزش دیده باشید، یادگیری ترکی استانبولی می‌تواند یک چالش واقعی به نظر برسد. زبان ترکی استانبولی هیچ شباهتی با زبان انگلیسی ندارد.

 

[-pariya-]

اما اگر با برخی از قوانین آشنا شدید، به سرعت منطق و نظم این زبان را به رسمیت خواهید شناخت. تقریبا هیچ استثنایی وجود ندارد و شما متوجه خواهید شد که این قوانین آسان‌تر از آن چیزی هستند که فکر می‌کنید. نکات زیر برای یادگیری ترکی استانبولی بسیار مفید هستند.

 

[-pariya-]

نکته 1: در زبان ترکی استانبولی یک حرف، یک صدا دارد.
ترکی دارای کاراکترهای خاصی است که یادگیری ترکی استانبولی را آسان می کند به ویژه هنگامی که الفبای لاتین را بلد باشید: هر حرف مربوط به یک صدا است و برعکس.

 

[-pariya-]

بنابراین برای مثال، حرف S همیشه صدایی مانند s در کلمه course می دهد و در زبان ترکی استانبولی حرف Z صدایی مانند z در Zebra است. در زبان ترکی یک صدا تنها می‌تواند با یک حرف مطابقت داشته باشد.

 

[-pariya-]

برای مثال، در زبان انگلیسی (sh) یک صدا و دو حرف دارد، اما در زبان ترکی این صدا مربوط به حرف (ş) است. در همین حال، در انگلیسی حرف (x) در واقع از دو صدا [ k ] + [ s ]، تشکیل شده‌است اما در زبان ترکی این صدا با دو حرف نشان داده می شود مانند ترکی، مانند کلمهtaksi که معنای آن تاکسی است.

 

[-pariya-]

مزیت دیگر زبان ترکی استانبولی این است که از الفبای لاتین استفاده می‌کند، به خاطر اصلاحات زبانی که توسط مصطفی کمال آتاتورک در سال ۱۹۲۸ انجام شد. پس مجبور نیستید یک الفبای کاملا جدید یاد بگیرید؛

 

[-pariya-]

فقط چند حرف جدید وجود دارد و اگر شباهت‌هایی بین ترکیه و آلمان می‌بینید، دلیلی برای آن وجود دارد. هنگامی که آتاتورک اصلاحات را برای جایگزین کردن الفبای عربی با الفبای لاتین انجام داد، آن را به سمت آلمانی متمایل کرد.

 

[-pariya-]

اگر چه حرف ü در زبان‌های دیگر نیز وجود دارد اما او حرف u صدادار را به طور خاص از الفبای آلمانی دریافت کرده‌است. پس این کلمات ترکی چه معنایی می‌توانستند داشته باشند؟ Mayonez، sofor، kokteyl، muzik، mikser.!