آموزشی کاربرد would و گرامر would

[-pariya-]

متداول ترین کاربرد would برای بیان عملی در گذشته ، آینده در گذشته و حالت شرطی می باشد و از دیگر کاربرد would می توان به درخواست موْدبانه و آرزو و تمایل و … اشاره کرد. در ادامه کاربردهای فعل would را با جزئیات بیشتر همراه با مثال بررسی خواهیم کرد تا با معنی would در ساختار جمله آشنا شوید

 

[-pariya-]

کاربرد Would در زبان انگلیسی
در این بخش به بررسی انواع کاربرد would در زبان انگلیسی می پردازیم:

۱٫ بیان عملی در گذشته

یکی از مهمترین کاربرد would در انگلیسی بیان عملی در گذشته می باشد. به مثال زیر دقت کنید

.When I was a child, I would hide myself in a closet whenever a stranger came to our house

بچه که بودم وقتی غریبه به خانه مان می آمد خودم را داخل گنجه مخفی می کردم

 

[-pariya-]

در این حالت معنی فعل Would با فعل used to که برای بیان عادات در گذشته استفاده می شود ،یکی است.

نکته: فعل used to ممکن است برای بیان موقعیتی که در گذشته وجود داشته است استفاده شود.

.My sister used to live in Canada. Now she lives in Korea

خواهرم در کانادا زندگی می کرد. ولی الان در کره زندگی می کند.

 

[-pariya-]

در این حالت would نمی تواند به عنوان جایگزین به جای used to استفاده شود. فعل would فقط برای بیان عادات در گذشته استفاده می شود.

۲٫ کاربرد would برای بیان قصد و نیت در گذشته ( در انگلیسی ” Future in the past ” می گویند.)

.He said he would go to the post office

او گفت که قصد داشت به اداره پست برود.(ممکن است این نیت به عمل تبدیل نشده باشد.)

 

[-pariya-]

همچنین این حالت در مواقعی استفاده می شود که بخواهیم در مورد عملی که فکر می کردیم در آینده اتفاق می افتد و یا برای بیان عملی که در گذشته برنامه ریزی شده است ( حال آنکه اتفاق افتادن یا نیفتادن آن چندان اهمیتی ندارد.)

.I knew you would invite me

می دانستم مرا دعوت می کنی.

.He knew where the wedding would take place and who would be invited

او می دانست که مراسم عروسی کجا برگزار می شود و چه کسانی دعوتند

 

[-pariya-]

توجه داشت باشید که بعد از would شکل ساده فعل به کار می رود. و در این جملات would معادل was/ were going to می باشد.

 

[-pariya-]

۳٫ کاربرد would nv شرطی نوع دوم وسوم (conditional sentences)

این ساختار برای بیان عمل یا رویداد فرضی در گذشته استفاده می شود.

.If I had money, I would buy that car

اکر پول داشتم آن ماشین را می خریدم.( شرطی نوع ۲)(یعنی اتفاق نیفتاده)

.If I had practice harder, I would have won the chess game

اگر بیشتر تمرین می کردم، در بازی شطرنج پیروز می شدم. (یعنی اتفاق افتاده و من به حد کافی تلاش نکردم)

 

[-pariya-]

گاهی اوقات شرط از مفهوم جمله استنباط می شود و نیازی به جمله شرطی ( if- clause) نیست.

.(You’d never come here. (For example, if you know that he is here, you would never come

اگر می دانستی که او اینجاست هرگز نمی آمدی .

۴٫ کاربرد would fvhd درخواست مودبانه

?Would you post this card for me, please

میشه لطفا این کارت پستال را برای من پست کنید؟

این حالت خیلی موْدبانه تر از اینست که بگوییم ?Do you post this card for me

 

[-pariya-]

نکته: ساختار would you like… / would you mind (not) –ing… برای پرسش موْدبانه از درخواست و میل دیگران نیز استفاده می شود.

?Would you like another coffee

قهوه دیگری میل دارید؟

?Would you mind opening the window

میشه لطفأ پنجره رو باز کنید؟

نکته: پس می توان گفت در موقعیت های رسمی استفاده از would متداول تر است.

 

[-pariya-]

استفاده از would برای بیان ترجیح

.I would rather study grammar tonight than go to the party

ترجیح می دهم امشب مطالعه کنم تا به مهمانی بروم.

نکته: بعد از would rather, than شکل ساده فعل به کار می رود.