موضوع نویسنده
- Dec
- 1,441
- 16,863
- مدال‌ها
- 17
کتاب “اعترافات یک مترجم فریلنسر: رازهایی برای موفقیت (Confessions of a Freelance Translator: Secrets to Success)”، توصیه‌های مفیدی برای فریلنسران در صنعت ترجمه ارائه کرده است. در این کتاب فریلنسرها خواهند آموخت که چگونه می‌توانند بهرهوری را افزایش دهند، در این صنعت دیده شوند، و در طول پروژههای ترجمه طولانی سازماندهی گردند. گری اسمیث (Gary Smith) از مثال‌هایی برای توضیح رایج‌ترین موقعیت‌های کاری استفاده می‌کند و به تازه‌واردها یاد میدهد که چگونه با ۶ چالش ترجمه برخورد کنند. این کتاب برای مبتدیان و کسانیکه میخواهند درباره مدیریت اصطلاحات و نقش مترجمین در ترجمه تخصصی مقاله بیشتر بیاموزند، یک راهنمای کامل ارائه میدهد.
