- Dec
- 1,526
- 1,060
- مدالها
- 2
یکی دیگر از بهترین کتاب های فارسی که به زبان های مختلف ترجمه شده است، کتاب “چشم هایش” از بزرگ علویست که در سال 1330 منتشر شد. در دهه پنجاه این رمان بر ادبیات ایران تاثیرات زیادی گذاشت و یکباره در بین نویسندگیان معاصر نامدار زبان زد شد. در همان ابتدا نویسنده سعی دارد تا خواننده را با فضای سیاسی حاکم آشنا سازد و سعی دارد تا بفهماند که رمان موضوع سیاسی دارد اما به نظر نمیرسد که سیاسی باشد.