ترجمه آهنگ Damiano David | Silverlines

[ragazza della notte]

I feel sorrow no more
دیگر احساس غم نمی کنم
The calm after the storm
آرامش بعد از طوفان
And peace belongs to me
و صلح متعلق به من است
Until my tears run dr
تا اشک هایم خشک شود
And clouds fall from the sky
و ابرها از آسمان می افتند
And all my fears, they disappear
و تمام ترس هام ، اونا ناپديد ميشن
And I see silver lines
و من خطوط نقره ای می بینم
Oh, oh
اوه ، اوه
Oh, oh
اوه ، اوه
A smile, I welcome you
لبخند بزن ، به تو خوش آمد ميگم
A darkness, I’ve long forgotten you, yeah
يه تاريکي ، من مدتهاست که فراموشت کردم ، آره
And peace belongs to me
و صلح متعلق به من است
Until my tears run dry
تا اشک هایم خشک شود
And clouds fall from the sky
و ابرها از آسمان می افتند
And all my fears, they disappear
و تمام ترس هام ، اونا ناپديد ميشن
And I see silver lines
و من خطوط نقره ای می بینم
Oh, oh
اوه ، اوه
Oh, oh
اوه ، اوه
Look at those light rays, no dark days anymore
به اون اشعه هاي روشن نگاه کن ، ديگه روز هاي تاريکي نيست
Looking alive, ain’t no zombies in the morgue
زنده به نظر مي رسه ، زامبي ها توي سردخانه نيستن
Don’t need no battles, ain’t tryna start no war
به جنگ نياز نداري ، نميخواي جنگ رو شروع کني
‘Cause peace belongs to me
چون صلح به من تعلق داره
Oh, oh
اوه ، اوه
Oh, oh
اوه ، اوه
​

 

[ragazza della notte]

Silverlines​

Damiano David​