جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.

نوشته‌های نمایه جدید

این چند روز فهمیدم من در رساندن منظورم به بقیه واقعا مشکل دارم😔
توی یه کارگاه داستان نویسی شرکت کرده بودم اینطور که مینوشتیم و استاد دوره میگفت اشکال کجاست
خب طبق روال هرچی‌ میذاشتم از کارم ایراد میگرفت و من بعدش دلیل اینکه چرا این جوری نوشتم رو توضیح میدادم. نمیدونستم نباید چیزی بگم😐
فکر کرد دارم‌ خودنمایی میکنم و قبولش ندارم درحالیکه من فقط میخواستم بیشتر بدونم🤦
یه دفعه گفت شما هر جور دلت میخواد بنویس من دیگه با شما کاری ندارم
منو میگید؟ متعجب موندم که چرا اینطور شد؟😳
اومدم توضیح بدم
بدتر شد🥴
خلاصه آخرش منو از گروه انداخت بیرون گفت من اصلا نوشته‌های شما‌ رو نمیخونم😐
الان در یه وضعیتی ام 🤨
هرچی گفتم اون یه برداشت دیگه کرد و هرچی هم خواستم توضیح بدم بدتر شد😩
کلا بلد نیستم با بقیه چطور‌ حرف بزنم که دچار سوءتفاهم نشن🤐🥴😅
SOLEMN
SOLEMN
کمکی ازم برمیاد بگو حتما
  • گل
واکنش‌ها[ی پسندها]: دردانه
دردانه
دردانه
ممنونم ازت💐
فکر کنم خودم باید از پسش بربیام
MAHROKH
MAHROKH
درود
معمولاً نوع جمله‌بندی مهمه مخصوصاً از پشت گوشی که کسی طرز حرف زدن و لحن طرف مقابلش رو نمی‌دونه.
توی این مورد میشد برای رسوندن منظور از چنین ترکیب جمله‌ای استفاده کرد:
آهان، من فکر می‌کردم که [دلیل خودتون]، دلیلی هست که باید اینطور باشه؟ تغییرش میدم. (و اینطور به ایرادی که ایشون گرفت اشاره می‌کنه).
این کلاً هم می‌رسونه که شما چه دلیلی داشتید هم این‌که نقد اونو در نظر گرفتید و می‌خواید نوشته رو بهتر کنید.
البته اگر اینم جواب نداد دیگه مشکل طرفه
سلام فاطمه جان
پول درآوردن سخته، همونطور که پول از پدر گرفتن سخته!
مستقل بودن سخته، همونطور که مستقل نبودن سخته!
چیزی رو بخوای بخری سخته، همونطور که چیزی رو بخوای بخری ولی نتونی بخریش هم سخته!
اینکه کارفرما باشی سخته اما اینکه کارمند باشی هم سخته!
اینکه چک‌ها پاس نشه که بتونی حقوق بدی سخته اما اینکه حقوق بگیر باشی هم سخته!
همش سخته… .
دنبال رویا خریدن نباشید، هرکاری سختی خودشو داره.
سلام به روی ماه نازنین خانم
Nella
Nella
افرین افرین
فک کردم نمیدونی😂
ولی خو ناموسا کدوم ادم بیکاری میاد اینجا رو بخونه؟🤣
  • خنده
واکنش‌ها[ی پسندها]: ؛)Lunika
؛)Lunika
؛)Lunika
😂😂 نکته ظریفی بود. حالا پیشگیری کردم
Nella
Nella
قطعا...😂
پیشگیری بهتر از درمان است🤣🤣🤣
  • خنده
واکنش‌ها[ی پسندها]: ؛)Lunika
﴿۱۰﴾ فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بِي يَا رَبِّ ذَرْعاً ، وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَيَّ هَمّاً ، وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى كَشْفِ مَا مُنِيتُ بِهِ ، وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِيهِ ، فَافْعَلْ بِي ذَلِكَ وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْكَ ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِيمِ .

پروردگارا! به سبب بلایی که بر من نازل شده، درمانده شده‌ام؛ و از تحمّل آنچه برای من پیش آمده، دلم از اندوه و غصّه پر شده؛ و تو به برطرف کردن آنچه که به آن گرفتار شده‌ام و دور کردن بلایی که در آن افتاده‌ام، توانایی؛ بنابراین قدرت و توانایی‌ات را دربارۀ من به کار گیر؛ اگرچه از جانب تو سزاوار آن نیستم؛ ای دارای عرش بزرگ!

صحیفه‌ی سجادیه
بعضیا هم می‌خواستن شیرینی بدن :/😂
  • تایید
واکنش‌ها[ی پسندها]: ؛)Lunika
Nella
Nella
راه و چاه نشونشون نده...
آقای معاون لقباتو افشا می‌کنما
شیرینی بحثش جداس مدالای خودمو بده فعلا😂
منو قبلا یلدا نشونم داده راه و چاهشو😎
  • خنده
واکنش‌ها[ی پسندها]: MAHROKH
MAHER
MAHER
برید به فکر توشه اخرتتون باشید
  • خنده
واکنش‌ها[ی پسندها]: ؛)Lunika
Nella
Nella
سر پل صراط می‌بینمت آقای نارنـ... نه چیز هلویـ... اهم معاون!😂
سلام گلکم
مایلید به تیم ترجمه بپیوندید؟
somoon
somoon
نمیدونم واقعا تجربه ای ندارم اگه میشه بیشتر توضیح بدی که باید چیکار کنم=)
RPR"
RPR"
ببین عزیزم ما یه تست یا همون آزمون میگیریم ازتون
بعد از قبولی شما رنک مترجم میگیرین و مثل پارت گذاری رمان هست فقط منتها شما رمانی که انتخاب کردین به زبان اصلی هست حالا ترکی، انگلیسی، عربی و... شما اون متن رو ترجمه میکنید و در اون تایپیک میزارین
آینده مبهم؛ برق که قطع میشه، ماشین تو پارکینگه نمیشه آوردش بیرون، آب هم همراه برق قطع میشه، اینترنت هم قطع میشه، آنتن هم نمیده، تو گرما هلاک میشیم، کتاب هم نمیشه خوند تو تاریکی، اینترنت که نباشه اسنپ و تپسی هم نمیشه گرفت، سرکار و بیرون هم نمیشه رفت! علناََ هیچ کاری نمیشه کرد!
شاید بعضی‌ها بیمار تو خونه داشته باشن که به دستگاه وصل باشه!
یه‌باره بگین زندگی نکنین!
بالا پایین