موضوع نویسنده
RPR"
سطح
4
مدیر تالار ترجمه
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار ارشد
گوینده آزمایشی
مترجم انجمن
کاربر ممتاز
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
- Jun
- 4,028
- 27,583
- مدال‌ها
- 6
گئجه‌لر، اوزانیب، گوندوزلر گیزلندی،
بو کؤنلوم، سنه چاره تاپامیر.
آدین، دیلیمده بیر نغمهدی،
آما آهیم، یئرده یاتمامی‌یش، گؤی‌لره چیکمی‌یش.
شب‌ها کشیده شدند، روزها پنهان شدند،
این قلبم، برای تو هیچ درمانی نمی‌یابد.
نامت، نغمه‌ای بر زبانم است،
اما آه‌هایم نه بر زمین افتاده‌اند، نه به آسمان رسیده‌اند.
بو کؤنلوم، سنه چاره تاپامیر.
آدین، دیلیمده بیر نغمهدی،
آما آهیم، یئرده یاتمامی‌یش، گؤی‌لره چیکمی‌یش.
شب‌ها کشیده شدند، روزها پنهان شدند،
این قلبم، برای تو هیچ درمانی نمی‌یابد.
نامت، نغمه‌ای بر زبانم است،
اما آه‌هایم نه بر زمین افتاده‌اند، نه به آسمان رسیده‌اند.
