جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.

آموزشی آموزش کامل گرامر Either و Too در زبان انگلیسی + تفاوت آن‌ها

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته اصول ترجمه توسط -pariya- با نام آموزش کامل گرامر Either و Too در زبان انگلیسی + تفاوت آن‌ها ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 1,028 بازدید, 48 پاسخ و 3 بار واکنش داشته است
نام دسته اصول ترجمه
نام موضوع آموزش کامل گرامر Either و Too در زبان انگلیسی + تفاوت آن‌ها
نویسنده موضوع -pariya-
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط -pariya-
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11
کلمات “too” و “either” عناصر مهمی در زبان انگلیسی برای ابراز توافق و احساسات مشترک هستند. “Too” زمانی استفاده می‌شود که با یک جمله مثبت توافق می‌کنید یا تشابهی را بیان می‌کنید و به گویندگان این امکان را می‌دهد که تجربیات یا احساسات خود را مرتبط کنند.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11
برعکس، “either” در موقعیت‌های منفی برای نشان دادن عدم پسند مشترک یا نفی استفاده می‌شود، هر دو این کلمات نه تنها ارتباطات را تقویت می‌کنند بلکه حس یگانگی را بین گویندگان نیز ایجاد می‌کنند.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11

کاربردهای کلمه “too”:

1. نقش “too” به عنوان قید اشتراک:

Positive Sentence ⇒ agree (too) ⇒ end of the sentence
جمله‌ی مثبت ⇐ موافقت با (too) ⇐ در آخر جمله
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11
در زبان انگلیسی، “too” می‌تواند به عنوان قید توافق برای تأیید یک احساس یا عمل مشترک استفاده شود. “too” در انتهای یک جمله مثبت قرار می‌گیرد تا نشان دهد که همان احساس یا وضعیت برای شخص یا چیز دیگری نیز صدق می‌کند.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11
برای مثال، اگر کسی بگوید، “I enjoyed the concert” “من از کنسرت لذت بردم”، و شخص دیگری پاسخ دهد، “I did, too” “من هم همین‌طور”، استفاده از “too” تأیید می‌کند که شخص دوم نیز از کنسرت لذت برده است. این استفاده کمک می‌کند تا احساس توافق متقابل ایجاد شود و تجربه یا احساس مشترک بین گویندگان تقویت گردد.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11
توجه داشته باشیم که:

قید “too” برای بیان توافق در جملات مثبت، همیشه در آخر جمله قرار می‌گیرد.
1. A: I think the new policy is great for increasing productivity.
B: I have the same idea, too.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11
. A: I find this book really engaging and well-written.
B: I find it, too.

A: من این کتاب را واقعاً جالب و خوب نوشته شده می‌بینم.
B: من هم همین‌طور.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11
. A: The new café in town has amazing coffee.
B: I agree. Its service is great, too.

A: کافه‌ی جدید در شهر قهوه فوق‌العاده‌ای دارد.
B: موافقم. سرویس‌دهیشان هم عالی است
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,866
مدال‌ها
11
همیشه لازم به تکرار کل جمله برای بیان موافقت یا حس اشتراک قبل از قید “too” نیست. میتوانیم تنها از ضمایر مفعولی، فعل‌های اصلی و فعل‌های کمکی استفاده کنیم.
1. A: I loved the movie last night.
B: Me too, it was amazing!

A: من فیلم دیشب را خیلی دوست داشتم.
B: من هم، فوق‌العاده بود.
 
بالا پایین