آموزشی آموزش کامل گرامر Either و Too در زبان انگلیسی + تفاوت آن‌ها

[-pariya-]

2. A: I hate when someone is late.
B: Oh, I do, too.

A: متنفرم وقتی کسی دیر می‌کند.
B: آخ، منم همین‌طور.

 

[-pariya-]

3. A: The concert last night was fantastic, but the actors were great!
B: Yes, they were, too.

A: کنسرت دیشب خارق‌العاده بود، اما بازیگراش عالی‌تر بودند.
B: بله، آن‌ها هم عالی بودند

 

[-pariya-]

2. نقش “too” به عنوان قید مقدار:​

Subject + verb + too + adjective ⇒ more than enough
فاعل + فعل + too + صفت ⇐ بیش از مقدار کافی / اندازه

 

[-pariya-]

در این قسمت، قید “too” برای نشان دادن درجه یا مقدار بیش از حد از چیزی استفاده می‌شود و اغلب با معنای محدودیت یا ناکافی بودن همراه است. هنگامی که به عنوان “adverb of degree” یا “قید مقدار” به کار می‌رود، “too” صفت‌ها یا قیدها را تغییر می‌دهد

 

[-pariya-]

تا تأکید کند که چیزی از سطح قابل قبول یا مطلوب فراتر رفته است. برای مثال، در جمله “The coffee is too hot to drink” “قهوه برای نوشیدن خیلی داغ است”، کلمه “too” نشان می‌دهد که دمای قهوه از آنچه برای نوشیدن مناسب است، فراتر رفته است یا به زبان عامیانه (زیادی داغ است).

 

[-pariya-]

اگرچه این ساختار از کلمه‌ی “too” یک قید است، و قید‌ها برای توصیف فعل، حالت انجام کاری، زمان، مکان و تکرار استفاده می‌شوند، در این مورد، “too” قیدیست که دارد صفتی را توصیف می‌کند. بنابراین، غالبا باید به فعل‌های کمکی “to be” توجه داشته باشیم و از حضورشان در جمله اطمینان حاصل کنیم.

 

[-pariya-]

1. This dress is too expensive for me.
این پیراهن آنقدر گران است که برای من قابل خرید نیست. (زیادی گران است)

2. The movie was too boring to watch until the end.
.فیلم آنقدر خسته‌کننده بود که نتوانستم تا انتها تماشا کنم

 

[-pariya-]

3. The room is too small for all of us.
.اتاق آنقدر کوچک است که برای همه‌ی ما جا نمی‌شود

4. She is too tired to go out tonight.
.او آنقدر خسته است که نمی‌تواند امشب بیرون برود

 

[-pariya-]

5. The noise outside is too loud to concentrate.
.سر و صدای بیرون آنقدر زیاد است که نمی‌توانم تمرکز کنم

6. The instructions were too complicated to understand.
.دستورالعمل‌ها آنقدر پیچیده بودند که نمی‌توانستم آنها را بفهمم

 

[-pariya-]

7. The soup is too salty for my taste.
.سوپ آنقدر شور است که به ذائقه من نمی‌خورد

8. The mountain trail is too difficult for beginners.
.مسیر کوهستانی آنقدر دشوار است که برای مبتدیان مناسب نیست