جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.

انگلیسی جوک

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته یادگیری زبان ها توسط Ela با نام جوک ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 1,063 بازدید, 30 پاسخ و 1 بار واکنش داشته است
نام دسته یادگیری زبان ها
نام موضوع جوک
نویسنده موضوع Ela
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط Ela
موضوع نویسنده

Ela

سطح
5
 
'گوینده انجمن'
گوینده انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
3,044
14,179
مدال‌ها
9
One mid-October evening, I answered a knock on the door. There in front of me was a boy wearing a Dracula mask.

“Trick or treat!” he yelled.

“Nice costume,” I said. “But Halloween’s not for another two weeks.”

“I know,” he said. “But I’m away then.”

در یک غروب اواسط اکتبر، به صدای در پاسخ دادم. در مقابل من، پسری بود که ماسک دراکولا بر سر داشت.

او فریاد زد: «فریب یا درمان!».

گفتم: «چه لباس قشنگی. اما مگه هالووین دو هفته دیگه نیست؟»

او گفت: «می‌دونم. اما من همیشه از زمان فاصله دارم».

 
بالا پایین