ترکی در اشپزخانه در ترکی استانبولی

[-pariya-]

 

[-pariya-]

در آشپزخانه در زبان ترکی (mutfakta) عنوان درس اول کتاب istanbul a2 میباشد. در این درس عبارات و اصطلاحاتی که در اشپزخانه استفاده میکنیم صحبت خواهیم کرد

 

[-pariya-]

و همچنین درباره ی فعل امر نیز صحبت خواهیم کرد.

ابتدا کلمه های خواندنی در مورد گرامر را مرور میکنیم سپس به بخش گرامر میرسیم

 

[-pariya-]

کلمه ترکی	معنی
gelsin	او بیاید
yapsın mı

 

[-pariya-]

yapsın mı	بیاید ؟؟؟
konuşmasın mı	حرف نزنه ؟؟؟
ekleyin	اضافه کنید

 

[-pariya-]

ilerleyin	ادامه بدید
tarif edin	تعریف کنید
içmeyin	ننوشید

 

[-pariya-]

کلمه های بالا حالت امر داشته و کاری را به مخاطب امر میکند​

 

[-pariya-]

دو عدد تخم مرغ هم بزنید و یکمی نمک اضافه کنید	İki adet yumurtayı çırpın ve biraz tuz ekleyin.
به قسمت های میانی حرکت کنید	Orta kısımlara doğru ilerleyiniz

 

[-pariya-]

او هم به مهمانی بیاید ؟	O da parti ye gelsin mi?
بله بیاد .. نه نیاد	Evet, gelsin. -Hayır, gelmesin

 

[-pariya-]

به سمت راست بپیچید و در طی مسیر ادامه بدید	Sağa dönün, cadde boyunca ilerleyin.
سالم تغذیه کنید	Sağlıklı beslenin.
خدا بد نده	Geçmiş olsun.