ضرب‌المثل ضرب‌المثل‌های چینی

[Ayumi]

彬彬有礼 (bīn bīn yǒu lǐ)

خبره و ماهر

 

[Ayumi]

称兄道弟 (chēng xiōng dào dì)

با کسی مثل برادر بودن؛ رابطه ای عالی داشتن.

 

[Ayumi]

相提并论 (xiāng tí bìng lùn)

در یک مرتبه قرار گرفتن.

 

[Ayumi]

惟妙惟肖 (wéi miào wéi xiào)

درست مثل چیز واقعی بودن.

 

[Ayumi]

忙里偷闲 (máng lǐ tōu xián)

اختصاص دادن وقت به تفریح در میان کار.

 

[Ayumi]

全神贯注 (quán shén guàn zhù)

مجذوب، جذب شده در.

 

[Ayumi]

缘木求鱼 (yuán mù qiú yú)

از روش های ضد تولیدی برای انجام کاری استفاده کردن.

 

[Ayumi]

见钱眼开 (jiàn qián yǎn kāi)

خواهان پول بودن.

 

[Ayumi]

见利忘义 (jiàn lì wàng yì)

درستی را فدای هدف کردن.

 

[Ayumi]

下不为例 (xià bù wéi lì)

این باعث ایجاد روند نمی شود.